ફિલિપ્પીઓને પત્ર 4:9
તમે મારા દ્વારા શીખેલા અને મેળવેલાં કાર્ય કરો. મેં તમને કહેલું અને તમે જે કરતા મને જોયો તે સર્વ કરો. અને શાંતિનો દેવ તમારી સાથે રહેશે.
| Those things, | ἃ | ha | a |
| which | καὶ | kai | kay |
| ye have both | ἐμάθετε | emathete | ay-MA-thay-tay |
| learned, | καὶ | kai | kay |
| and | παρελάβετε | parelabete | pa-ray-LA-vay-tay |
| received, | καὶ | kai | kay |
| and | ἠκούσατε | ēkousate | ay-KOO-sa-tay |
| heard, | καὶ | kai | kay |
| and | εἴδετε | eidete | EE-thay-tay |
| seen | ἐν | en | ane |
| in | ἐμοί | emoi | ay-MOO |
| me, | ταῦτα | tauta | TAF-ta |
| do: | πράσσετε· | prassete | PRAHS-say-tay |
| and | καὶ | kai | kay |
| the | ὁ | ho | oh |
| God | θεὸς | theos | thay-OSE |
of | τῆς | tēs | tase |
| peace | εἰρήνης | eirēnēs | ee-RAY-nase |
| shall be | ἔσται | estai | A-stay |
| with | μεθ' | meth | mayth |
| you. | ὑμῶν | hymōn | yoo-MONE |