ગણના 3:20
મરારીના કુળસમૂહ; માંહલી અને મૂશી. આ સર્વનાં નામો પરથી લેવીઓનાં ગોત્રોનાં નામ ગણાયા. આ થઈ લેવીના કુળસમૂહોની કુટુંબવાર યાદી.
And the sons | וּבְנֵ֧י | ûbĕnê | oo-veh-NAY |
of Merari | מְרָרִ֛י | mĕrārî | meh-ra-REE |
families; their by | לְמִשְׁפְּחֹתָ֖ם | lĕmišpĕḥōtām | leh-meesh-peh-hoh-TAHM |
Mahli, | מַחְלִ֣י | maḥlî | mahk-LEE |
and Mushi. | וּמוּשִׁ֑י | ûmûšî | oo-moo-SHEE |
These | אֵ֥לֶּה | ʾēlle | A-leh |
are | הֵ֛ם | hēm | hame |
the families | מִשְׁפְּחֹ֥ת | mišpĕḥōt | meesh-peh-HOTE |
of the Levites | הַלֵּוִ֖י | hallēwî | ha-lay-VEE |
house the to according | לְבֵ֥ית | lĕbêt | leh-VATE |
of their fathers. | אֲבֹתָֽם׃ | ʾăbōtām | uh-voh-TAHM |