ન હેમ્યા 10:32
“અમે અમારા પોતાના દેવના મંદિરની પૂરતી કાળજી રાખવા માટે પ્રતિવર્ષ 1/3 શેકેલઆપવાનો નિયમ કર્યો.
| Also we made | וְהֶֽעֱמַ֤דְנוּ | wĕheʿĕmadnû | veh-heh-ay-MAHD-noo |
| ordinances | עָלֵ֙ינוּ֙ | ʿālênû | ah-LAY-NOO |
| for | מִצְוֹ֔ת | miṣwōt | mee-ts-OTE |
| charge to us, | לָתֵ֥ת | lātēt | la-TATE |
| ourselves | עָלֵ֛ינוּ | ʿālênû | ah-LAY-noo |
| yearly | שְׁלִשִׁ֥ית | šĕlišît | sheh-lee-SHEET |
| part third the with | הַשֶּׁ֖קֶל | haššeqel | ha-SHEH-kel |
| of a shekel | בַּשָּׁנָ֑ה | baššānâ | ba-sha-NA |
| service the for | לַֽעֲבֹדַ֖ת | laʿăbōdat | la-uh-voh-DAHT |
| of the house | בֵּ֥ית | bêt | bate |
| of our God; | אֱלֹהֵֽינוּ׃ | ʾĕlōhênû | ay-loh-HAY-noo |