માથ્થી 14:35
લોકોએ જાણ્યું કે ઈસુ આવ્યો છે, તે તેના આગમનના સમાચાર તેઓએ આખા પ્રદેશમાં પ્રસરાવ્યા, અને બધાજ માંદા લોકોને ઈસુ પાસે લાવવા એકબીજાને કહ્યું અને લોકો ઈસુ પાસે બધાજ માંદા માણસોને લાવ્યા.
| And | καὶ | kai | kay |
| when the | ἐπιγνόντες | epignontes | ay-pee-GNONE-tase |
| men | αὐτὸν | auton | af-TONE |
| of that | οἱ | hoi | oo |
| ἄνδρες | andres | AN-thrase | |
| place | τοῦ | tou | too |
| of knowledge had | τόπου | topou | TOH-poo |
| him, | ἐκείνου | ekeinou | ake-EE-noo |
| they sent out | ἀπέστειλαν | apesteilan | ah-PAY-stee-lahn |
| into | εἰς | eis | ees |
| all | ὅλην | holēn | OH-lane |
| that | τὴν | tēn | tane |
| περίχωρον | perichōron | pay-REE-hoh-rone | |
| country round about, | ἐκείνην | ekeinēn | ake-EE-nane |
| and | καὶ | kai | kay |
| brought | προσήνεγκαν | prosēnenkan | prose-A-nayng-kahn |
| him unto | αὐτῷ | autō | af-TOH |
| all | πάντας | pantas | PAHN-tahs |
| that were | τοὺς | tous | toos |
| diseased; | κακῶς | kakōs | ka-KOSE |
| ἔχοντας | echontas | A-hone-tahs |