લેવીય 22:21
“જો કોઈ વ્યક્તિ માંનતા પૂરી કરવા અથવા ઐચ્છિકાર્પણ તરીકે યહોવા સમક્ષ વિશેષ ભેટ તરીકે લાવે, તો તે પ્રાણી બળદ અથવા ઘેટું હોઈ શકે પણ તેમાં કોઈ દોષ હોવો ન જોઈએ, નહિ તો તે અમાંન્ય થશે.
| And whosoever | וְאִ֗ישׁ | wĕʾîš | veh-EESH |
| כִּֽי | kî | kee | |
| offereth | יַקְרִ֤יב | yaqrîb | yahk-REEV |
| sacrifice a | זֶֽבַח | zebaḥ | ZEH-vahk |
| of peace offerings | שְׁלָמִים֙ | šĕlāmîm | sheh-la-MEEM |
| Lord the unto | לַֽיהוָ֔ה | layhwâ | lai-VA |
| to accomplish | לְפַלֵּא | lĕpallēʾ | leh-fa-LAY |
| his vow, | נֶ֙דֶר֙ | neder | NEH-DER |
| or | א֣וֹ | ʾô | oh |
| offering freewill a | לִנְדָבָ֔ה | lindābâ | leen-da-VA |
| in beeves | בַּבָּקָ֖ר | babbāqār | ba-ba-KAHR |
| or | א֣וֹ | ʾô | oh |
| sheep, | בַצֹּ֑אן | baṣṣōn | va-TSONE |
| be shall it | תָּמִ֤ים | tāmîm | ta-MEEM |
| perfect | יִֽהְיֶה֙ | yihĕyeh | yee-heh-YEH |
| accepted; be to | לְרָצ֔וֹן | lĕrāṣôn | leh-ra-TSONE |
| there shall be | כָּל | kāl | kahl |
| no | מ֖וּם | mûm | moom |
| לֹ֥א | lōʾ | loh | |
| blemish | יִֽהְיֶה | yihĕye | YEE-heh-yeh |
| therein. | בּֽוֹ׃ | bô | boh |