યોહાન 18:15
સિમોન પિતર અને બીજો એક ઈસુનો શિષ્ય ઈસુને અનુસર્યા. આ શિષ્ય પ્રમુખ યાજકને જાણતો હતો. તેથી તે ઈસુની સાથે પ્રમુખ યાજકના મકાનના વરંડામાં ગયો.
And | Ἠκολούθει | ēkolouthei | ay-koh-LOO-thee |
Simon | δὲ | de | thay |
Peter | τῷ | tō | toh |
followed | Ἰησοῦ | iēsou | ee-ay-SOO |
Σίμων | simōn | SEE-mone | |
Jesus, | Πέτρος | petros | PAY-trose |
and | καὶ | kai | kay |
did so | ὁ | ho | oh |
another | ἄλλος | allos | AL-lose |
disciple: | μαθητής | mathētēs | ma-thay-TASE |
ὁ | ho | oh | |
that | δὲ | de | thay |
μαθητὴς | mathētēs | ma-thay-TASE | |
disciple | ἐκεῖνος | ekeinos | ake-EE-nose |
was | ἦν | ēn | ane |
known | γνωστὸς | gnōstos | gnoh-STOSE |
unto the high | τῷ | tō | toh |
priest, | ἀρχιερεῖ | archierei | ar-hee-ay-REE |
and | καὶ | kai | kay |
went in with | συνεισῆλθεν | syneisēlthen | syoon-ee-SALE-thane |
τῷ | tō | toh | |
Jesus | Ἰησοῦ | iēsou | ee-ay-SOO |
into | εἰς | eis | ees |
the | τὴν | tēn | tane |
palace | αὐλὴν | aulēn | a-LANE |
of the high | τοῦ | tou | too |
priest. | ἀρχιερέως | archiereōs | ar-hee-ay-RAY-ose |
Cross Reference
માર્ક 14:54
પિતર ઈસુની પાછળ ગયો. પણ તે ઈસુની નજીક આવ્યો નહિ. પિતર ઈસુની પાછળ પ્રમુખ યાજકના ઘેર ચોકમાં આવ્યો. પિતર ત્યાં ચોકીદારો સાથે બેઠો હતો. તે અંગારાથી તાપતો હતો.
લૂક 22:54
તેઓ ઈસુને પકડીને દૂર લઈ ગયા. તેઓ ઈસુને મુખ્ય યાજકના ઘરમાં લાવ્યા. પિતર તેની પાછળ ગયો. પણ તે ઈસુની નજીક આવી શક્યો નહિ.
માથ્થી 26:3
પ્રમુખ યાજકનું નામ કાયાફા હતું, પછી મુખ્ય યાજકો અને લોકોના વડીલો પ્રમુખ યાજકની કચેરીમાં ભેગા મળ્યા.
માથ્થી 26:58
પિતર ઈસુ પાછળ ગયો, પણ તે ઈસુની નજીક આવ્યો નહિ. પિતર પ્રમુખ યાજકના ઘરની ઓસરી સુધી ઈસુની પાછળ આવ્યો. તે અંદર ગયો અને ચોકીદારો સાથે બેઠો. પિતર જોવા ઈચ્છતો હતો કે અંતમાં ઈસુનું શું થશે.