યોહાન 17:8
તેં મને જે વચનો આપ્યા છે તે મેં તેઓને આપ્યા. તેઓએ તે વચનોને સ્વીકાર્યા. તેઓ જાણે છે કે હું તારી પાસેથી આવ્યો છું અને તેઓને વિશ્વાસ છે કે તેં મને મોકલ્યો છે.
For | ὅτι | hoti | OH-tee |
I have given | τὰ | ta | ta |
them unto | ῥήματα | rhēmata | RAY-ma-ta |
the | ἃ | ha | a |
words | δέδωκάς | dedōkas | THAY-thoh-KAHS |
which | μοι | moi | moo |
gavest thou | δέδωκα | dedōka | THAY-thoh-ka |
me; | αὐτοῖς | autois | af-TOOS |
and | καὶ | kai | kay |
they | αὐτοὶ | autoi | af-TOO |
have received | ἔλαβον | elabon | A-la-vone |
them, and | καὶ | kai | kay |
known have | ἔγνωσαν | egnōsan | A-gnoh-sahn |
surely | ἀληθῶς | alēthōs | ah-lay-THOSE |
that | ὅτι | hoti | OH-tee |
I came out | παρὰ | para | pa-RA |
from | σοῦ | sou | soo |
thee, | ἐξῆλθον | exēlthon | ayks-ALE-thone |
and | καὶ | kai | kay |
they have believed | ἐπίστευσαν | episteusan | ay-PEE-stayf-sahn |
that | ὅτι | hoti | OH-tee |
thou | σύ | sy | syoo |
didst send | με | me | may |
me. | ἀπέστειλας | apesteilas | ah-PAY-stee-lahs |