અયૂબ 9:23
જ્યારે કોઇ ભયંકર બાબત બની જાય અને એક નિદોર્ષ માણસને મારી નાખવામાં આવે તો શું દેવ તેના પર હસશે?
If | אִם | ʾim | eem |
the scourge | שׁ֭וֹט | šôṭ | shote |
slay | יָמִ֣ית | yāmît | ya-MEET |
suddenly, | פִּתְאֹ֑ם | pitʾōm | peet-OME |
laugh will he | לְמַסַּ֖ת | lĕmassat | leh-ma-SAHT |
at the trial | נְקִיִּ֣ם | nĕqiyyim | neh-kee-YEEM |
of the innocent. | יִלְעָֽג׃ | yilʿāg | yeel-Aɡ |