Index

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Full Screen ?

ચર્મિયા 32:33

यिर्मयाह 32:33 ગુજરાતી બાઇબલ ચર્મિયા ચર્મિયા 32

ચર્મિયા 32:33
“તેમણે મારા તરફ મોઢું નહિ, પીઠ ફેરવી છે, અને જો કે હું તેમને સતત ઉપદેશ આપતો રહ્યો છું, છતાંય તેઓ સાંભળતા નથી કે શીખતા નથી.

And they have turned	וַיִּפְנ֥וּ	wayyipnû	va-yeef-NOO
unto	אֵלַ֛י	ʾēlay	ay-LAI
me the back,	עֹ֖רֶף	ʿōrep	OH-ref
not and	וְלֹ֣א	wĕlōʾ	veh-LOH
the face:	פָנִ֑ים	pānîm	fa-NEEM
though I taught	וְלַמֵּ֤ד	wĕlammēd	veh-la-MADE
early up rising them,	אֹתָם֙	ʾōtām	oh-TAHM
and teaching	הַשְׁכֵּ֣ם	haškēm	hahsh-KAME
not have they yet them,	וְלַמֵּ֔ד	wĕlammēd	veh-la-MADE
hearkened	וְאֵינָ֥ם	wĕʾênām	veh-ay-NAHM
to receive	שֹׁמְעִ֖ים	šōmĕʿîm	shoh-meh-EEM
instruction.	לָקַ֥חַת	lāqaḥat	la-KA-haht
	מוּסָֽר׃	mûsār	moo-SAHR