Index
Full Screen ?
 

યશાયા 30:6

Isaiah 30:6 ગુજરાતી બાઇબલ યશાયા યશાયા 30

યશાયા 30:6
દક્ષિણનાં રણનાં પશુઓને લગતી દેવવાણી: “એ એલચીઓ હાડમારી અને કષ્ટોભર્યા પ્રદેશમાં થઇને, જ્યાં સિંહો વસે છે, ઝેરી નાગ અને ઊડતા સાપ વસે છે, તેમાં થઇને ગધેડાં અને ઊંટો પર લાદીને મિસરની પ્રજા માટે ભેટસોગાદો લઇ જાય છે.

The
burden
מַשָּׂ֖אmaśśāʾma-SA
of
the
beasts
בַּהֲמ֣וֹתbahămôtba-huh-MOTE
south:
the
of
נֶ֑גֶבnegebNEH-ɡev
into
the
land
בְּאֶרֶץ֩bĕʾereṣbeh-eh-RETS
of
trouble
צָרָ֨הṣārâtsa-RA
anguish,
and
וְצוּקָ֜הwĕṣûqâveh-tsoo-KA
from
whence
come
the
young
לָבִ֧יאlābîʾla-VEE
lion,
old
and
וָלַ֣יִשׁwālayišva-LA-yeesh
the
viper
מֵהֶ֗םmēhemmay-HEM
and
fiery
flying
אֶפְעֶה֙ʾepʿehef-EH
serpent,
וְשָׂרָ֣ףwĕśārāpveh-sa-RAHF
they
will
carry
מְעוֹפֵ֔ףmĕʿôpēpmeh-oh-FAFE
their
riches
יִשְׂאוּ֩yiśʾûyees-OO
upon
עַלʿalal
shoulders
the
כֶּ֨תֶףketepKEH-tef
of
young
asses,
עֲיָרִ֜יםʿăyārîmuh-ya-REEM
treasures
their
and
חֵֽילֵהֶ֗םḥêlēhemhay-lay-HEM
upon
וְעַלwĕʿalveh-AL
the
bunches
דַּבֶּ֤שֶׁתdabbešetda-BEH-shet
of
camels,
גְּמַלִּים֙gĕmallîmɡeh-ma-LEEM
to
אֽוֹצְרֹתָ֔םʾôṣĕrōtāmoh-tseh-roh-TAHM
people
a
עַלʿalal
that
shall
not
עַ֖םʿamam
profit
לֹ֥אlōʾloh
them.
יוֹעִֽילוּ׃yôʿîlûyoh-EE-loo

Chords Index for Keyboard Guitar