ઊત્પત્તિ 37:20
ચાલો તક મળતાં આપણે તેને માંરી નાખીએ અને કોઈ હવડ કૂવામાં નાખી દઈએ. અને આપણે આપણા પિતાને કહીશું કે, તેને કોઈ જંગલી જાનવર ખાઈ ગયું છે. પછી આપણે જોઈશું કે, એના સ્વપ્નોનું શું થાય છે?”
| Come | וְעַתָּ֣ה׀ | wĕʿattâ | veh-ah-TA |
| now | לְכ֣וּ | lĕkû | leh-HOO |
| therefore, and let us slay | וְנַֽהַרְגֵ֗הוּ | wĕnahargēhû | veh-na-hahr-ɡAY-hoo |
| cast and him, | וְנַשְׁלִכֵ֙הוּ֙ | wĕnašlikēhû | veh-nahsh-lee-HAY-HOO |
| him into some | בְּאַחַ֣ד | bĕʾaḥad | beh-ah-HAHD |
| pit, | הַבֹּר֔וֹת | habbōrôt | ha-boh-ROTE |
| say, will we and | וְאָמַ֕רְנוּ | wĕʾāmarnû | veh-ah-MAHR-noo |
| Some evil | חַיָּ֥ה | ḥayyâ | ha-YA |
| beast | רָעָ֖ה | rāʿâ | ra-AH |
| hath devoured | אֲכָלָ֑תְהוּ | ʾăkālātĕhû | uh-ha-LA-teh-hoo |
| see shall we and him: | וְנִרְאֶ֕ה | wĕnirʾe | veh-neer-EH |
| what | מַה | ma | ma |
| will become | יִּֽהְי֖וּ | yihĕyû | yee-heh-YOO |
| of his dreams. | חֲלֹֽמֹתָֽיו׃ | ḥălōmōtāyw | huh-LOH-moh-TAIV |