હઝકિયેલ 19:11
તેની ડાળીઓ એવી મજબૂત હતી કે તેના રાજદંડ બને. વેલ વધતી વધતી આજુબાજુની જાડીથી ઉપર નીકળી ગઇ, અને તેની ઘટા અને ઊંચાઇ સૌની નજરે ચડતી.
| And she had | וַיִּֽהְיוּ | wayyihĕyû | va-YEE-heh-yoo |
| strong | לָ֞הּ | lāh | la |
| rods | מַטּ֣וֹת | maṭṭôt | MA-tote |
| for | עֹ֗ז | ʿōz | oze |
| the sceptres | אֶל | ʾel | el |
| rule, bare that them of | שִׁבְטֵי֙ | šibṭēy | sheev-TAY |
| and her stature | מֹֽשְׁלִ֔ים | mōšĕlîm | moh-sheh-LEEM |
| exalted was | וַתִּגְבַּ֥הּ | wattigbah | va-teeɡ-BA |
| among | קֽוֹמָת֖וֹ | qômātô | koh-ma-TOH |
| עַל | ʿal | al | |
| branches, thick the | בֵּ֣ין | bên | bane |
| and she appeared | עֲבֹתִ֑ים | ʿăbōtîm | uh-voh-TEEM |
| height her in | וַיֵּרָ֣א | wayyērāʾ | va-yay-RA |
| with the multitude | בְגָבְה֔וֹ | bĕgobhô | veh-ɡove-HOH |
| of her branches. | בְּרֹ֖ב | bĕrōb | beh-ROVE |
| דָּלִיֹּתָֽיו׃ | dāliyyōtāyw | da-lee-yoh-TAIV |