નિર્ગમન 19:12
અને તું પર્વતની ચારે બાજુ લોકોને માંટે હદ બાંધી આપજે, અને તેમને કહેજે કે, ‘ખબરદાર રહેજો, પર્વત પર ચઢતા નહિ, ને તેની તળેટીને પણ અડકતા નહિ, અને જે કોઈ તેને અડકશે તેનો વધ કરવામાં આવશે.
| And thou shalt set bounds | וְהִגְבַּלְתָּ֤ | wĕhigbaltā | veh-heeɡ-bahl-TA |
| אֶת | ʾet | et | |
| people the unto | הָעָם֙ | hāʿām | ha-AM |
| round about, | סָבִ֣יב | sābîb | sa-VEEV |
| saying, | לֵאמֹ֔ר | lēʾmōr | lay-MORE |
| Take heed | הִשָּֽׁמְר֥וּ | hiššāmĕrû | hee-sha-meh-ROO |
| up not go ye that yourselves, to | לָכֶ֛ם | lākem | la-HEM |
| mount, the into | עֲל֥וֹת | ʿălôt | uh-LOTE |
| or touch | בָּהָ֖ר | bāhār | ba-HAHR |
| the border | וּנְגֹ֣עַ | ûnĕgōaʿ | oo-neh-ɡOH-ah |
| whosoever it: of | בְּקָצֵ֑הוּ | bĕqāṣēhû | beh-ka-TSAY-hoo |
| toucheth | כָּל | kāl | kahl |
| the mount | הַנֹּגֵ֥עַ | hannōgēaʿ | ha-noh-ɡAY-ah |
| surely be shall | בָּהָ֖ר | bāhār | ba-HAHR |
| put to death: | מ֥וֹת | môt | mote |
| יוּמָֽת׃ | yûmāt | yoo-MAHT |