એફેસીઓને પત્ર 1:18
હું પ્રાર્થના કરું છું કે તમારા હૃદયમાં વિશિષ્ટ સમજણનો ઉદય થાય ત્યારે દેવે આપણને પ્રદાન કરવા જે આશા માટે બોલાવ્યા છે તેને તમે ઓળખી શકશો. તમે એ પણ જાણી શકશો કે દેવે તેના પવિત્ર લોકો માટે જે આશીર્વાદનું વચન આપ્યું છે તે સમૃદ્ધ અને મહિમાવંત છે.
| The | πεφωτισμένους | pephōtismenous | pay-foh-tee-SMAY-noos |
| eyes | τοὺς | tous | toos |
| of your | ὀφθαλμοὺς | ophthalmous | oh-fthahl-MOOS |
| understanding | τῆς | tēs | tase |
| being enlightened; | διανοίας | dianoias | thee-ah-NOO-as |
| ὑμῶν | hymōn | yoo-MONE | |
| that | εἰς | eis | ees |
| ye | τὸ | to | toh |
| may know | εἰδέναι | eidenai | ee-THAY-nay |
| what | ὑμᾶς | hymas | yoo-MAHS |
| is | τίς | tis | tees |
| the | ἐστιν | estin | ay-steen |
| hope | ἡ | hē | ay |
| his of | ἐλπὶς | elpis | ale-PEES |
| τῆς | tēs | tase | |
| calling, | κλήσεως | klēseōs | KLAY-say-ose |
| and | αὐτοῦ | autou | af-TOO |
| what | καὶ | kai | kay |
| the | τίς | tis | tees |
| riches | ὁ | ho | oh |
| the of | πλοῦτος | ploutos | PLOO-tose |
| glory | τῆς | tēs | tase |
| of his | δόξης | doxēs | THOH-ksase |
| inheritance | τῆς | tēs | tase |
| in | κληρονομίας | klēronomias | klay-roh-noh-MEE-as |
| the | αὐτοῦ | autou | af-TOO |
| saints, | ἐν | en | ane |
| τοῖς | tois | toos | |
| ἁγίοις | hagiois | a-GEE-oos |