પ્રેરિતોનાં ક્રત્યો 4:29
અને હવે, પ્રભુ, તેઓ શું કહે છે તે સાંભળ, તેઓ અમને ધમકાવે છે! પ્રભુ, અમે તારા સેવકો છીએ. તું અમારી પાસે જે કહેવડાવવા ઇચ્છતો હોય તે અમે ભય વગર બોલીએ તેમાં અમને સહાય કર.
And | καὶ | kai | kay |
τὰ | ta | ta | |
now, | νῦν | nyn | nyoon |
Lord, | κύριε | kyrie | KYOO-ree-ay |
behold | ἔπιδε | epide | A-pee-thay |
ἐπὶ | epi | ay-PEE | |
their | τὰς | tas | tahs |
ἀπειλὰς | apeilas | ah-pee-LAHS | |
threatenings: | αὐτῶν | autōn | af-TONE |
and | καὶ | kai | kay |
grant | δὸς | dos | those |
thy unto | τοῖς | tois | toos |
δούλοις | doulois | THOO-loos | |
servants, | σου | sou | soo |
that with | μετὰ | meta | may-TA |
all | παῤῥησίας | parrhēsias | pahr-ray-SEE-as |
boldness | πάσης | pasēs | PA-sase |
they may speak | λαλεῖν | lalein | la-LEEN |
thy | τὸν | ton | tone |
λόγον | logon | LOH-gone | |
word, | σου | sou | soo |