પ્રેરિતોનાં ક્રત્યો 10:46 in Gujarati

ગુજરાતી ગુજરાતી બાઇબલ પ્રેરિતોનાં ક્રત્યો પ્રેરિતોનાં ક્રત્યો 10 પ્રેરિતોનાં ક્રત્યો 10:46

Acts 10:46
આ યહૂદિ વિશ્વાસીઓએ તેઓને વિવિધ ભાષામાં બોલતા અને દેવની સ્તુતિ કરતા સાંભળ્યા. પછી પિતરે કહ્યું,

Acts 10:45Acts 10Acts 10:47

Acts 10:46 in Other Translations

King James Version (KJV)
For they heard them speak with tongues, and magnify God. Then answered Peter,

American Standard Version (ASV)
For they heard them speak with tongues, and magnify God. Then answered Peter,

Bible in Basic English (BBE)
And they were talking in tongues, and giving glory to God. Then Peter said,

Darby English Bible (DBY)
for they heard them speaking with tongues and magnifying God. Then Peter answered,

World English Bible (WEB)
For they heard them speaking in other languages and magnifying God. Then Peter answered,

Young's Literal Translation (YLT)
for they were hearing them speaking with tongues and magnifying God.

For
ἤκουονēkouonA-koo-one
they
heard
γὰρgargahr
them
αὐτῶνautōnaf-TONE
speak
λαλούντωνlalountōnla-LOON-tone
with
tongues,
γλώσσαιςglōssaisGLOSE-sase
and
καὶkaikay
magnify
μεγαλυνόντωνmegalynontōnmay-ga-lyoo-NONE-tone

τὸνtontone
God.
θεόνtheonthay-ONE
Then
τότεtoteTOH-tay
answered
ἀπεκρίθηapekrithēah-pay-KREE-thay

hooh
Peter,
ΠέτροςpetrosPAY-trose