અયૂબ 5:27 in Gujarati

ગુજરાતી ગુજરાતી બાઇબલ અયૂબ અયૂબ 5 અયૂબ 5:27

Job 5:27
અમે આ વાતનો અભ્યાસ કર્યો અને અમે જાણીએ છીએ કે તેઓ સાચા છે. તારા પોતાના ભલા માટે મારી આ સલાહને તું ધ્યાનમાં લે.”

Job 5:26Job 5

Job 5:27 in Other Translations

King James Version (KJV)
Lo this, we have searched it, so it is; hear it, and know thou it for thy good.

American Standard Version (ASV)
Lo this, we have searched it, so it is; Hear it, and know thou it for thy good.

Bible in Basic English (BBE)
See, we have made search with care, and it is so; it has come to our ears; see that you take note of it for yourself.

Darby English Bible (DBY)
Behold this, we have searched it out, so it is; hear it, and know thou it for thyself.

Webster's Bible (WBT)
Lo this, we have searched it, so it is; hear it, and know thou it for thy good.

World English Bible (WEB)
Look this, we have searched it, so it is; Hear it, and know it for your good."

Young's Literal Translation (YLT)
Lo, this -- we searched it out -- it `is' right, hearken; And thou, know for thyself!

Lo
הִנֵּהhinnēhee-NAY
this,
זֹ֭אתzōtzote
we
have
searched
חֲקַרְנ֥וּהָḥăqarnûhāhuh-kahr-NOO-ha
it,
so
כֶּֽןkenken
it
הִ֑יאhîʾhee
hear
is;
שְׁ֝מָעֶ֗נָּהšĕmāʿennâSHEH-ma-EH-na
it,
and
know
וְאַתָּ֥הwĕʾattâveh-ah-TA
thou
דַֽעdaʿda
it
for
thy
good.
לָֽךְ׃lāklahk

Cross Reference

ગીતશાસ્ત્ર 111:2
યહોવાના કાર્યો મહાન છે; લોકોને જે સારી વસ્તુઓ જોઇએ છે જે દેવ પાસેથી આવે છે.

નીતિવચનો 9:12
જો તું જ્ઞાની હોય તો એ તારા લાભની વાત છે.જો તું ઉદ્ધત થઇશ, તો તારે તેની કિંમ્મત ચૂકવવી પડશે.મૂર્ખ સ્ત્રી કંકાસિપણ

નીતિવચનો 2:3
અને જો તું વિવેકબુદ્ધિનેમાટે પોકાર કરશે અને સમજણ શકિત માટે ખંત રાખશે.

અયૂબ 32:11
જુઓ, જ્યારે તમે બોલતા હતા ત્યારે મેં રાહ જોઇ. જ્યારે તમે શબ્દો શોધતા હતા, હું તમારી દલીલો સાંભળતો હતો.

અયૂબ 22:2
“શું કોઇપણ માણસ દેવને ઉપયોગી છે? ડાહ્યામાં ડાહ્યો માણસ પણ દેવને ઉપયોગી છે ખરો?

અયૂબ 15:17
“હું કહું તે સાંભળો; અને હું તો મેં જે જોયું છે, જાણ્યું છે તે જ કહેવાનો છું.

અયૂબ 15:9
અમારી પાસે ન હોય એવું ક્યું જ્ઞાન તારી પાસે છે? અમારાં કરતાં તારામાં કઇ વિશેષ સમજદારી છે?

અયૂબ 12:2
“હા, તમે જ પ્રજાના ડહાપણનો ભંડાર છો; તમારા મૃત્યુની સાથે ડહાપણ પણ મરી પરવારશે!

અયૂબ 8:8
તું પહેલાની પેઢીઓને પૂછી જો! જાણી લે આપણા પિતૃઓ શું શીખ્યા હતા?

પુનર્નિયમ 10:13
અને આજે હું તમને યહોવાની જે આજ્ઞાઓ અને નિયમો આપું છું તેનું પાલન તમાંરા પોતાના ફાયદા માંટે કરો.