અયૂબ 38:23 in Gujarati

ગુજરાતી ગુજરાતી બાઇબલ અયૂબ અયૂબ 38 અયૂબ 38:23

Job 38:23
મેં બરફ અને કરાઁની જગાઓને આફતના સમય અને લડાઇ અને યુદ્ધના સમય માટે બચાવી રાખી છે.

Job 38:22Job 38Job 38:24

Job 38:23 in Other Translations

King James Version (KJV)
Which I have reserved against the time of trouble, against the day of battle and war?

American Standard Version (ASV)
Which I have reserved against the time of trouble, Against the day of battle and war?

Bible in Basic English (BBE)
Which I have kept for the time of trouble, for the day of war and fighting?

Darby English Bible (DBY)
Which I have reserved for the time of distress, for the day of battle and war?

Webster's Bible (WBT)
Which I have reserved against the time of trouble, against the day of battle and war?

World English Bible (WEB)
Which I have reserved against the time of trouble, Against the day of battle and war?

Young's Literal Translation (YLT)
That I have kept back for a time of distress, For a day of conflict and battle.

Which
אֲשֶׁרʾăšeruh-SHER
I
have
reserved
חָשַׂ֥כְתִּיḥāśaktîha-SAHK-tee
against
the
time
לְעֶתlĕʿetleh-ET
trouble,
of
צָ֑רṣārtsahr
against
the
day
לְי֥וֹםlĕyômleh-YOME
of
battle
קְ֝רָ֗בqĕrābKEH-RAHV
and
war?
וּמִלְחָמָֽה׃ûmilḥāmâoo-meel-ha-MA

Cross Reference

યહોશુઆ 10:11
શત્રુનું સૈન્ય ઇસ્રાએલના સૈન્યથી ભાગીને બેથ-હોરોનના રસ્તે આવ્યું અને અઝેકાહ સુધીના સમગ્ર માંર્ગમાં યહોવાએ આકાશમાંથી તેમના ઉપર મોટા બરફના કરા વરસાવ્યા. ઇસ્રાએલી સૈનિકોને તરવારો કરતાં બરફના કરાઓથી વધારે શત્રુઓ માંર્યા હતાં.

યશાયા 30:30
યહોવા પોતાનો પ્રતાપી અવાજ સૌને સંભળાવશે અને પોતાનો પ્રચંડ કોપ સર્વભક્ષી અગ્નિની જવાળારૂપે, મૂશળધાર વરસાદરૂપે, વાવાઝોડારૂપે અને કરારૂપે ઉતારશે.

પ્રકટીકરણ 16:21
રાક્ષસી કરા આકાશમાંથી લોકો પર પડ્યા. આ કરા લગભગ 100 પૌંડના વજનના હતા. લોકોએ આ કરાની મુસીબતોને કારણે દેવની નિંદા કરી; કેમ કે આ મુસીબત ભયંકર હતી.

નિર્ગમન 9:18
યાદ રાખજે, આવતી કાલે આ જ સમયે હું એવો તો ભારે કરાનો વરસાદ વરસાવીશ કે મિસરમાં કદી પડ્યો નથી, મિસર દેશ બન્યો ત્યારથી તો નહિ જ.

નિર્ગમન 9:24
કરા પડી રહ્યાં હતા અને કરાની સાથે વીજળી ઝબકારા માંરતી હતી. મિસર દેશ રાષ્ટ્ર બન્યો ત્યારથી આજસુધી કદી ન પડયો હોય એવો ભારે કરાનો વરસાદ આખા દેશમાં પડયો.

અયૂબ 36:13
લોકો જે દેવની ચિંતા કરતા નથી જ્યારે આખો વખત તેઓ દુ:ખી રહે છે. દેવ તેઓને શિક્ષા કરે છે ત્યારે પણ તેઓ તેમને મદદ માટે પ્રાર્થના કરતા નથી.

અયૂબ 36:31
દેવ પોતાના અદ્ભૂત અંકુશ વડે, તે લોકો પર શાસન કરે છે અને તેઓને ભરપૂર ખોરાક પૂરો પાડે છે.

હઝકિયેલ 13:11
તું એ ચૂનો ધોળનારાઓને કહી દે; એ ભીત તો પડી જશે. યહોવા મૂશળધાર વરસાદ મોકલશે; કરા વરસશે અને તોફાની વાવાઝોડું તેને તોડી પાડશે.

માથ્થી 7:27
ધોધમાર વરસાદ આવ્યો, પૂર આવ્યું અને વાવાઝોડાના સપાટા લાગ્યા ત્યારે તે મકાન મોટા અવાજ સાથે જમીનદોસ્ત થઈ ગયું.”