2 રાજઓ 6:25
શહેરમાં લોકો ભારે ભૂખમરો વેઠતા હતા. દુકાળ એટલો લાંબો ચાલ્યો હતો કે ગધેડાનું 1 માંથું ચાંદીના 80 સિક્કામાં વેચાતું હતું. પા કિલો “કબૂતરની અઘારના”5 ચાંદીના સિક્કા વચાંવી હતી.
| And there was | וַיְהִ֨י | wayhî | vai-HEE |
| a great | רָעָ֤ב | rāʿāb | ra-AV |
| famine | גָּדוֹל֙ | gādôl | ɡa-DOLE |
| in Samaria: | בְּשֹׁ֣מְר֔וֹן | bĕšōmĕrôn | beh-SHOH-meh-RONE |
| and, behold, | וְהִנֵּ֖ה | wĕhinnē | veh-hee-NAY |
| besieged they | צָרִ֣ים | ṣārîm | tsa-REEM |
| עָלֶ֑יהָ | ʿālêhā | ah-LAY-ha | |
| it, until | עַ֣ד | ʿad | ad |
| an ass's | הֱי֤וֹת | hĕyôt | hay-YOTE |
| head | רֹאשׁ | rōš | rohsh |
| was | חֲמוֹר֙ | ḥămôr | huh-MORE |
| fourscore for sold | בִּשְׁמֹנִ֣ים | bišmōnîm | beesh-moh-NEEM |
| pieces of silver, | כֶּ֔סֶף | kesep | KEH-sef |
| and the fourth part | וְרֹ֛בַע | wĕrōbaʿ | veh-ROH-va |
| cab a of | הַקַּ֥ב | haqqab | ha-KAHV |
| of dove's dung | חִרייוֹנִ֖ים | ḥiryyônîm | heer-y-yoh-NEEM |
| for five | בַּֽחֲמִשָּׁה | baḥămiššâ | BA-huh-mee-sha |
| pieces of silver. | כָֽסֶף׃ | kāsep | HA-sef |