1 શમુએલ 21:3
અત્યારે હવે એ કહો કે ભોજન માંટે શું છે? પાંચેક રોટલી છે? હોય તો આપો, જે હોય તે લાવો.”
| Now | וְעַתָּ֗ה | wĕʿattâ | veh-ah-TA |
| therefore what | מַה | ma | ma |
| is | יֵּ֧שׁ | yēš | yaysh |
| under | תַּֽחַת | taḥat | TA-haht |
| hand? thine | יָדְךָ֛ | yodkā | yode-HA |
| give | חֲמִשָּׁה | ḥămiššâ | huh-mee-SHA |
| me five | לֶ֖חֶם | leḥem | LEH-hem |
| bread of loaves | תְּנָ֣ה | tĕnâ | teh-NA |
| in mine hand, | בְיָדִ֑י | bĕyādî | veh-ya-DEE |
| or | א֖וֹ | ʾô | oh |
| what there is present. | הַנִּמְצָֽא׃ | hannimṣāʾ | ha-neem-TSA |