1 રાજઓ 6:9 in Gujarati

ગુજરાતી ગુજરાતી બાઇબલ 1 રાજઓ 1 રાજઓ 6 1 રાજઓ 6:9

1 Kings 6:9
સુલેમાંને મંદિરનું બાંધકામ પૂરું કર્યુ અને છત દેવદારના પાટડા અને પાટિયાની બનાવી.

⇦ 1 Kings 6:81 Kings 61 Kings 6:10 ⇨

1 Kings 6:9 in Other Translations

King James Version (KJV)
So he built the house, and finished it; and covered the house with beams and boards of cedar.

American Standard Version (ASV)
So he built the house, and finished it; and he covered the house with beams and planks of cedar.

Bible in Basic English (BBE)
So he put up the house and made it complete, roofing it with boards of cedar-wood.

Darby English Bible (DBY)
And he built the house, and finished it; and covered the house with beams and boards of cedar.

Webster's Bible (WBT)
So he built the house and finished it; and covered the house with beams and boards of cedar.

World English Bible (WEB)
So he built the house, and finished it; and he covered the house with beams and planks of cedar.

Young's Literal Translation (YLT)
And he buildeth the house, and completeth it, and covereth the house `with' beams and rows of cedars.

So
he
built
וַיִּ֥בֶןwayyibenva-YEE-ven

אֶתʾetet
the
house,
הַבַּ֖יִתhabbayitha-BA-yeet
and
finished
וַיְכַלֵּ֑הוּwaykallēhûvai-ha-LAY-hoo
covered
and
it;
וַיִּסְפֹּ֤ןwayyispōnva-yees-PONE

אֶתʾetet
the
house
הַבַּ֙יִת֙habbayitha-BA-YEET
beams
with
גֵּבִ֔יםgēbîmɡay-VEEM
and
boards
וּשְׂדֵרֹ֖תûśĕdērōtoo-seh-day-ROTE
of
cedar.
בָּֽאֲרָזִֽים׃bāʾărāzîmBA-uh-ra-ZEEM

Cross Reference

1 રાજઓ 6:14
આમ, સુલેમાંને મંદિરનું બાંધકામ લાકડાથી પૂરું કર્યુ.

1 રાજઓ 6:38
અને અગિયારમાં વર્ષનો આઠમો મહિનો, એટલે કે બુલનાં મહિનામાં મંદિરનું સર્વ બાંધકામ પૂરું થયું. આમ મંદિરનું બાંધકામ પૂરુું થવામાં સાત વર્ષ લાગ્યાં હતાં.