1 રાજઓ 1:8
પરંતુ યાજક સાદોકે, યહોયાદાના પુત્ર બનાયા, પ્રબોધક નાથાન, શિમઈ, રેઈ અને દાઉદના સૈન્યના સરદારોએ અદોનિયાને સાથ આપવાનો ઇન્કાર કર્યો,
| But Zadok | וְצָד֣וֹק | wĕṣādôq | veh-tsa-DOKE |
| the priest, | הַ֠כֹּהֵן | hakkōhēn | HA-koh-hane |
| and Benaiah | וּבְנָיָ֨הוּ | ûbĕnāyāhû | oo-veh-na-YA-hoo |
| son the | בֶן | ben | ven |
| of Jehoiada, | יְהֽוֹיָדָ֜ע | yĕhôyādāʿ | yeh-hoh-ya-DA |
| and Nathan | וְנָתָ֤ן | wĕnātān | veh-na-TAHN |
| the prophet, | הַנָּבִיא֙ | hannābîʾ | ha-na-VEE |
| Shimei, and | וְשִׁמְעִ֣י | wĕšimʿî | veh-sheem-EE |
| and Rei, | וְרֵעִ֔י | wĕrēʿî | veh-ray-EE |
| and the mighty men | וְהַגִּבּוֹרִ֖ים | wĕhaggibbôrîm | veh-ha-ɡee-boh-REEM |
| which | אֲשֶׁ֣ר | ʾăšer | uh-SHER |
| belonged to David, | לְדָוִ֑ד | lĕdāwid | leh-da-VEED |
| were | לֹ֥א | lōʾ | loh |
| not | הָי֖וּ | hāyû | ha-YOO |
| with | עִם | ʿim | eem |
| Adonijah. | אֲדֹֽנִיָּֽהוּ׃ | ʾădōniyyāhû | uh-DOH-nee-YA-hoo |