1 કરિંથીઓને 9:25
બધાજ લોકો જે રમતમાં હરિફાઈ કરે છે તે લોકો સખત તાલીમનો ઉપયોગ કરે છે. તેઓ આમ કરે કે જેથી તેઓ મુગટ મેળવવા વિજયી થાય. તે મુગટ દુન્યવી વસ્તુ છે કે જે અલ્પ સમય માટે ટકી રહે છે. પરંતુ આપણો મુગટ અવિનાશી છે.
And | πᾶς | pas | pahs |
every man | δὲ | de | thay |
that | ὁ | ho | oh |
mastery the for striveth | ἀγωνιζόμενος | agōnizomenos | ah-goh-nee-ZOH-may-nose |
is temperate | πάντα | panta | PAHN-ta |
in all things. | ἐγκρατεύεται | enkrateuetai | ayng-kra-TAVE-ay-tay |
ἐκεῖνοι | ekeinoi | ake-EE-noo | |
Now | μὲν | men | mane |
they | οὖν | oun | oon |
do it to | ἵνα | hina | EE-na |
obtain | φθαρτὸν | phtharton | fthahr-TONE |
corruptible a | στέφανον | stephanon | STAY-fa-none |
crown; | λάβωσιν | labōsin | LA-voh-seen |
but | ἡμεῖς | hēmeis | ay-MEES |
we | δὲ | de | thay |
an incorruptible. | ἄφθαρτον | aphtharton | AH-fthahr-tone |