1 કરિંથીઓને 7:4
પત્નીને પોતાના શરીર પર કોઈ અધિકાર નથી. તેના પતિને તેના શરીર પર અધિકાર છે. અને પતિને તેના પોતાના શરીર પર કોઈ અધિકાર નથી. તેની પત્નીને તેના શરીર પર અધિકાર છે.
The | ἡ | hē | ay |
wife hath | γυνὴ | gynē | gyoo-NAY |
not | τοῦ | tou | too |
power | ἰδίου | idiou | ee-THEE-oo |
σώματος | sōmatos | SOH-ma-tose | |
own her of | οὐκ | ouk | ook |
body, | ἐξουσιάζει | exousiazei | ayks-oo-see-AH-zee |
but | ἀλλ' | all | al |
the | ὁ | ho | oh |
husband: | ἀνήρ | anēr | ah-NARE |
and | ὁμοίως | homoiōs | oh-MOO-ose |
likewise | δὲ | de | thay |
also | καὶ | kai | kay |
the | ὁ | ho | oh |
husband | ἀνὴρ | anēr | ah-NARE |
hath not | τοῦ | tou | too |
power | ἰδίου | idiou | ee-THEE-oo |
σώματος | sōmatos | SOH-ma-tose | |
own his of | οὐκ | ouk | ook |
body, | ἐξουσιάζει | exousiazei | ayks-oo-see-AH-zee |
but | ἀλλ' | all | al |
the | ἡ | hē | ay |
wife. | γυνή | gynē | gyoo-NAY |