1 કરિંથીઓને 14:15
તો મારે શું કરવું જોઈએ? હું મારા આત્મા સાથે પ્રાર્થના કરીશ. પણ હું મારા મન સાથે પણ પ્રાર્થના કરીશ. હું મારા આત્મા સાથે ગાઈશ. પણ હું મારા મન સાથે પણ ગાઈશ.
What | τί | ti | tee |
is it | οὖν | oun | oon |
then? | ἐστιν | estin | ay-steen |
I will pray | προσεύξομαι | proseuxomai | prose-AFE-ksoh-may |
the with | τῷ | tō | toh |
spirit, | πνεύματι | pneumati | PNAVE-ma-tee |
and | προσεύξομαι | proseuxomai | prose-AFE-ksoh-may |
I will pray | δὲ | de | thay |
with the | καὶ | kai | kay |
understanding | τῷ | tō | toh |
also: | νοΐ· | noi | noh-EE |
I will sing | ψαλῶ | psalō | psa-LOH |
with the | τῷ | tō | toh |
spirit, | πνεύματι | pneumati | PNAVE-ma-tee |
and | ψαλῶ | psalō | psa-LOH |
I will sing | δὲ | de | thay |
with the | καὶ | kai | kay |
understanding | τῷ | tō | toh |
also. | νοΐ | noi | noh-EE |