1 કાળવ્રત્તાંત 10:11
પલિસ્તીઓએ શાઉલના આ હાલ કર્યા છે એની જાણ યાબેશ-ગિલયાદના લોકોને થઇ.
And when all | וַֽיִּשְׁמְע֔וּ | wayyišmĕʿû | va-yeesh-meh-OO |
Jabesh-gilead | כֹּ֖ל | kōl | kole |
יָבֵ֣ישׁ | yābêš | ya-VAYSH | |
heard | גִּלְעָ֑ד | gilʿād | ɡeel-AD |
אֵ֛ת | ʾēt | ate | |
all | כָּל | kāl | kahl |
that | אֲשֶׁר | ʾăšer | uh-SHER |
the Philistines | עָשׂ֥וּ | ʿāśû | ah-SOO |
had done | פְלִשְׁתִּ֖ים | pĕlištîm | feh-leesh-TEEM |
to Saul, | לְשָׁאֽוּל׃ | lĕšāʾûl | leh-sha-OOL |