1 કાળવ્રત્તાંત 1:5 in Gujarati

ગુજરાતી ગુજરાતી બાઇબલ 1 કાળવ્રત્તાંત 1 કાળવ્રત્તાંત 1 1 કાળવ્રત્તાંત 1:5

1 Chronicles 1:5
યાફેથના પુત્રો: ગોમેર, માગોગ, માદાય, યાવાન, તુબાલ, મેશેખ તથા તીરાશ.

⇦ 1 Chronicles 1:41 Chronicles 11 Chronicles 1:6 ⇨

1 Chronicles 1:5 in Other Translations

King James Version (KJV)
The sons of Japheth; Gomer, and Magog, and Madai, and Javan, and Tubal, and Meshech, and Tiras.

American Standard Version (ASV)
The sons of Japheth: Gomer, and Magog, and Madai, and Javan, and Tubal, and Meshech, and Tiras.

Bible in Basic English (BBE)
The sons of Japheth: Gomer and Magog and Madai and Javan and Tubal and Meshech and Tiras.

Darby English Bible (DBY)
The sons of Japheth: Gomer, and Magog, and Madai, and Javan, and Tubal, and Meshech, and Tiras.

Webster's Bible (WBT)
The sons of Japheth; Gomer, and Magog, and Madai, and Javan, and Tubal, and Meshech, and Tiras.

World English Bible (WEB)
The sons of Japheth: Gomer, and Magog, and Madai, and Javan, and Tubal, and Meshech, and Tiras.

Young's Literal Translation (YLT)
Sons of Japheth: Gomer and Magog, and Madai, and Javan, and Tubal, and Meshech, and Tiras.

The
sons
בְּנֵ֣יbĕnêbeh-NAY
of
Japheth;
יֶ֔פֶתyepetYEH-fet
Gomer,
גֹּ֣מֶרgōmerɡOH-mer
and
Magog,
וּמָג֔וֹגûmāgôgoo-ma-ɡOɡE
Madai,
and
וּמָדַ֖יûmādayoo-ma-DAI
and
Javan,
וְיָוָ֣ןwĕyāwānveh-ya-VAHN
and
Tubal,
וְתֻבָ֑לwĕtubālveh-too-VAHL
and
Meshech,
וּמֶ֖שֶׁךְûmešekoo-MEH-shek
and
Tiras.
וְתִירָֽס׃wĕtîrāsveh-tee-RAHS

Cross Reference

ઊત્પત્તિ 10:1
નૂહના પુત્રો શેમ, હામ અને યાફેથ હતા. જળપ્રલય પછી એ ત્રણે ઘણા પુત્રોના પિતા થયા. અહીં ત્રણેય ના પુત્રોની યાદી આપવામાં આવી છે.

હઝકિયેલ 27:13
ગ્રીસ, તુબાલ અને મેશેખથી વેપારીઓ ગુલામો અને પિત્તળના વાસણો લાવતા હતા અને બદલામાં તારો માલ લઇ જતા હતા.

હઝકિયેલ 38:2
“હે મનુષ્યના પુત્ર, માગોગ દેશમાંના જરોશ, મેશેખ અને તુબાલના મુખ્ય રાજકર્તા ગોગ તરફ તારું મુખ રાખ્ અને તેની વિરુદ્ધ પ્રબોધ કર.

હઝકિયેલ 38:6
તારી સાથે ગોમેર દેશની આખી સેના છે, છેક ઉત્તરના બેથ-તોગાર્માહની સમગ્ર સેના છે અને બીજી અનેક પ્રજાઓના માણસો પણ છે.

હઝકિયેલ 39:1
“હે મનુષ્યના પુત્ર, તું ગોગની વિરુદ્ધ પ્રબોધ કર અને કહે: યહોવા મારા માલિક તને આ કહે છે, ‘હેરોશ, મેશેખ તથા તુબાલના રાજકર્તા ગોગ, હું તારી વિરુદ્ધ છું.