1 કરિંથીઓને 11:13 in Gujarati

ગુજરાતી ગુજરાતી બાઇબલ 1 કરિંથીઓને 1 કરિંથીઓને 11 1 કરિંથીઓને 11:13

1 Corinthians 11:13
તમારા પોતાના માટે નિર્ણય કરો: માથા પર કશું પણ ઢાંક્યા વગર સ્ત્રી દેવની પ્રાર્થના કરે તે શું યોગ્ય છે?

1 Corinthians 11:121 Corinthians 111 Corinthians 11:14

1 Corinthians 11:13 in Other Translations

King James Version (KJV)
Judge in yourselves: is it comely that a woman pray unto God uncovered?

American Standard Version (ASV)
Judge ye in yourselves: is it seemly that a woman pray unto God unveiled?

Bible in Basic English (BBE)
Be judges yourselves of the question: does it seem right for a woman to take part in prayer unveiled?

Darby English Bible (DBY)
Judge in yourselves: is it comely that a woman should pray to God uncovered?

World English Bible (WEB)
Judge for yourselves. Is it appropriate that a woman pray to God unveiled?

Young's Literal Translation (YLT)
In your own selves judge ye; is it seemly for a woman uncovered to pray to God?

Judge
ἐνenane
in
ὑμῖνhyminyoo-MEEN
yourselves:
αὐτοῖςautoisaf-TOOS

κρίνατε·krinateKREE-na-tay
is
it
πρέπονpreponPRAY-pone
comely
ἐστὶνestinay-STEEN
woman
a
that
γυναῖκαgynaikagyoo-NAY-ka
pray
ἀκατακάλυπτονakatakalyptonah-ka-ta-KA-lyoo-ptone
unto

τῷtoh
God
θεῷtheōthay-OH
uncovered?
προσεύχεσθαιproseuchesthaiprose-AFE-hay-sthay

Cross Reference

લૂક 12:57
“શું સાચું છે તેનો તમે તમારી જાતે કેમ નિર્ણય કરતા નથી?

યોહાન 7:24
વસ્તુઓ જે રીતે દેખાય છે તેના આધારે ન્યાય કરવાનું બંધ કરો. ન્યાયી બનો અને જે સાચું છે તેનો યથાર્થ ન્યાય કરો.”

1 કરિંથીઓને 10:15
તમે બુદ્ધિશાળી લોકો છો એમ માનીને હું તમારી સાથે વાતચીત કરી રહ્યો છું; હું જે કઈ કહી રહ્યો છું તે તમે તમારી જાતે જ મૂલવો.