Genesis 11:25
તેરાહના જન્મ પછી નાહોર 119 વર્ષ જીવ્યો. અને તેને બીજા પુત્રપુત્રીઓ થયાં.
And Nahor | וַיְחִ֣י | wayḥî | vai-HEE |
lived | נָח֗וֹר | nāḥôr | na-HORE |
after | אַֽחֲרֵי֙ | ʾaḥărēy | ah-huh-RAY |
begat he | הֽוֹלִיד֣וֹ | hôlîdô | hoh-lee-DOH |
אֶת | ʾet | et | |
Terah | תֶּ֔רַח | teraḥ | TEH-rahk |
an hundred | תְּשַֽׁע | tĕšaʿ | teh-SHA |
עֶשְׂרֵ֥ה | ʿeśrē | es-RAY | |
and nineteen | שָׁנָ֖ה | šānâ | sha-NA |
וּמְאַ֣ת | ûmĕʾat | oo-meh-AT | |
years, | שָׁנָ֑ה | šānâ | sha-NA |
and begat | וַיּ֥וֹלֶד | wayyôled | VA-yoh-led |
sons | בָּנִ֖ים | bānîm | ba-NEEM |
and daughters. | וּבָנֽוֹת׃ | ûbānôt | oo-va-NOTE |