Ezekiel 2:6
“પણ, હે મનુષ્યના પુત્ર, તું તેમનાથી ડરીશ નહિ કે તેમના વચનોથી ગભરાઇશ નહિ; ભલે તારી ચારે બાજુ ઝાંખરાં અને કાંટાઓ હોય અને તારે વીંછીઓની આસપાસ વસવું પડે, તેમ છતાં તું તેમનાથી ડરીશ નહિ, અને નાસીપાસ થઇશ નહિ, કારણ કે તેઓ તો બંડખોરો પ્રજા છે.
| And thou, | וְאַתָּ֣ה | wĕʾattâ | veh-ah-TA |
| son | בֶן | ben | ven |
| of man, | אָ֠דָם | ʾādom | AH-dome |
| afraid not be | אַל | ʾal | al |
| תִּירָ֨א | tîrāʾ | tee-RA | |
| of them, neither | מֵהֶ֜ם | mēhem | may-HEM |
| afraid be | וּמִדִּבְרֵיהֶ֣ם | ûmiddibrêhem | oo-mee-deev-ray-HEM |
| of their words, | אַל | ʾal | al |
| though | תִּירָ֗א | tîrāʾ | tee-RA |
| briers | כִּ֣י | kî | kee |
| and thorns | סָרָבִ֤ים | sārābîm | sa-ra-VEEM |
| be with | וְסַלּוֹנִים֙ | wĕsallônîm | veh-sa-loh-NEEM |
| thou and thee, | אוֹתָ֔ךְ | ʾôtāk | oh-TAHK |
| dost dwell | וְאֶל | wĕʾel | veh-EL |
| among | עַקְרַבִּ֖ים | ʿaqrabbîm | ak-ra-BEEM |
| scorpions: | אַתָּ֣ה | ʾattâ | ah-TA |
| afraid not be | יוֹשֵׁ֑ב | yôšēb | yoh-SHAVE |
| מִדִּבְרֵיהֶ֤ם | middibrêhem | mee-deev-ray-HEM | |
| of their words, | אַל | ʾal | al |
| nor | תִּירָא֙ | tîrāʾ | tee-RA |
| be dismayed | וּמִפְּנֵיהֶ֣ם | ûmippĕnêhem | oo-mee-peh-nay-HEM |
| at their looks, | אַל | ʾal | al |
| though | תֵּחָ֔ת | tēḥāt | tay-HAHT |
| they | כִּ֛י | kî | kee |
| be a rebellious | בֵּ֥ית | bêt | bate |
| house. | מְרִ֖י | mĕrî | meh-REE |
| הֵֽמָּה׃ | hēmmâ | HAY-ma |