Acts 17:8 in Gujarati

Gujarati Gujarati Bible Acts Acts 17 Acts 17:8

Acts 17:8
શહેરના અધિકારીઓ અને બીજા લોકોએ આ વાતો સાંભળી. તેઓ ઘણા બેચેન બન્યા.

⇦ Acts 17:7Acts 17Acts 17:9 ⇨

Acts 17:8 in Other Translations

King James Version (KJV)
And they troubled the people and the rulers of the city, when they heard these things.

American Standard Version (ASV)
And they troubled the multitude and the rulers of the city, when they heard these things.

Bible in Basic English (BBE)
And hearing these things the people and the rulers of the town were troubled.

Darby English Bible (DBY)
And they troubled the crowd and the politarchs when they heard these things.

World English Bible (WEB)
The multitude and the rulers of the city were troubled when they heard these things.

Young's Literal Translation (YLT)
And they troubled the multitude and the city rulers, hearing these things,

And
ἐτάραξανetaraxanay-TA-ra-ksahn
they
troubled
δὲdethay
the
τὸνtontone
people
ὄχλονochlonOH-hlone
and
καὶkaikay
the
τοὺςtoustoos
city,
the
of
rulers
πολιτάρχαςpolitarchaspoh-lee-TAHR-hahs
when
they
heard
ἀκούονταςakouontasah-KOO-one-tahs
these
things.
ταῦταtautaTAF-ta

Cross Reference

Matthew 2:3
યહૂદિઓના આ નવા રાજા વિષે હેરોદ રાજાએ સાંભળ્યું. આથી તે રાજા ખૂબજ બેચેન થયો અને યરૂશાલેમના બધા લોકો પણ ખૂબજ ચિંતાતુર થઈ ગયા.

John 11:48
જો આપણે તેને આ ચમત્કારો કરવાનું ચાલુ રાખવા દઈશું, તો બધા લોકો તેનામાં વિશ્વાસ કરશે. પછી રોમનો આવશે અને આપણા મંદિર અને રાષ્ટ્રને લઈ લેશે.”