Daniel 2:30
દેવે મારી મારફતે રહસ્ય પ્રગટ કરાવ્યું, તેનું કારણ એ નથી કે, હું બીજા માણસો કરતાં વધારે જ્ઞાની છું, પણ એટલા માટે જણાવવામાં આવ્યું છે કે, જેથી આપ નામદારને એની જાણ થાય અને આપ આપને આવેલા વિચારો સમજી શકો.
| But as for me, | וַאֲנָ֗ה | waʾănâ | va-uh-NA |
| this | לָ֤א | lāʾ | la |
| secret | בְחָכְמָה֙ | bĕḥokmāh | veh-hoke-MA |
| is not | דִּֽי | dî | dee |
| revealed | אִיתַ֥י | ʾîtay | ee-TAI |
| wisdom any for me to | בִּי֙ | biy | bee |
| that | מִן | min | meen |
| I have | כָּל | kāl | kahl |
| than more | חַיַּיָּ֔א | ḥayyayyāʾ | ha-ya-YA |
| any | רָזָ֥א | rāzāʾ | ra-ZA |
| living, | דְנָ֖ה | dĕnâ | deh-NA |
| but | גֱּלִ֣י | gĕlî | ɡay-LEE |
| sakes their for | לִ֑י | lî | lee |
| that | לָהֵ֗ן | lāhēn | la-HANE |
| עַל | ʿal | al | |
| shall make known | דִּבְרַת֙ | dibrat | deev-RAHT |
| the interpretation | דִּ֤י | dî | dee |
| king, the to | פִשְׁרָא֙ | pišrāʾ | feesh-RA |
| know mightest thou that and | לְמַלְכָּ֣א | lĕmalkāʾ | leh-mahl-KA |
| the thoughts | יְהוֹדְע֔וּן | yĕhôdĕʿûn | yeh-hoh-deh-OON |
| of thy heart. | וְרַעְיוֹנֵ֥י | wĕraʿyônê | veh-ra-yoh-NAY |
| לִבְבָ֖ךְ | libbāk | leev-VAHK | |
| תִּנְדַּֽע׃ | tindaʿ | teen-DA |