2 Chronicles 17:17 in Gujarati

Gujarati Gujarati Bible 2 Chronicles 2 Chronicles 17 2 Chronicles 17:17

2 Chronicles 17:17
બિન્યામીનના કુળસમૂહના સેનાનાયકો: શૂરવીર એલ્યાદાહ અને તેના હાથ નીચે 2,00,000 ધનુષ્ય અને ઢાલથી સજ્જ સૈનિકો;

2 Chronicles 17:162 Chronicles 172 Chronicles 17:18

2 Chronicles 17:17 in Other Translations

King James Version (KJV)
And of Benjamin; Eliada a mighty man of valor, and with him armed men with bow and shield two hundred thousand.

American Standard Version (ASV)
And of Benjamin: Eliada a mighty man of valor, and with him two hundred thousand armed with bow and shield;

Bible in Basic English (BBE)
And the captains of Benjamin: Eliada, a great man of war, and with him two hundred thousand armed with bows and body-covers;

Darby English Bible (DBY)
And of Benjamin: Eliada, a mighty man of valour, and with him two hundred thousand, armed with bow and shield;

Webster's Bible (WBT)
And of Benjamin; Eliada a mighty man of valor, and with him armed men with bow and shield two hundred thousand.

World English Bible (WEB)
Of Benjamin: Eliada a mighty man of valor, and with him two hundred thousand armed with bow and shield;

Young's Literal Translation (YLT)
And of Benjamin: mighty of valour, Eliada, and with him, armed with bow and shield, two hundred chiefs.

And
of
וּמִ֨ןûminoo-MEEN
Benjamin;
בִּנְיָמִ֔ןbinyāminbeen-ya-MEEN
Eliada
גִּבּ֥וֹרgibbôrɡEE-bore
man
mighty
a
חַ֖יִלḥayilHA-yeel
of
valour,
אֶלְיָדָ֑עʾelyādāʿel-ya-DA
with
and
וְעִמּ֛וֹwĕʿimmôveh-EE-moh
him
armed
men
נֹֽשְׁקֵיnōšĕqêNOH-sheh-kay
bow
with
קֶ֥שֶׁתqešetKEH-shet
and
shield
וּמָגֵ֖ןûmāgēnoo-ma-ɡANE
two
hundred
מָאתַ֥יִםmāʾtayimma-TA-yeem
thousand.
אָֽלֶף׃ʾālepAH-lef

Cross Reference

2 Samuel 1:21
હે ગિલ્બોઆના પર્વતો, તમાંરા પર વરસાદ કે ઝાકળ ન પડો. તમાંરાં ખેતરોમાં કઇ ન ઉપજે જેથી તમાંરા તરફથી કોઇ અર્પણો ન આવે. કારણ, યોદ્ધાઓની ઢાલ નકામી ગણીને ફેંકી દેવામાં આવી હતી અને શાઉલની ઢાલ જે તેલમાં બોળવામાં આવી ન હતી, કાટ ખાઇ ગઇ હતી અને ત્યાં પડેલી છે.

2 Chronicles 14:8
આસા પાસે ઢાલ અને ભાલાથી સજ્જ 3,00,000 યહૂદાવંશીઓ, અને 2,80,000 ઢાલ ધનુષ્યથી સજ્જ બિન્યામીન વંશીઓનું સૈન્ય હતું. એ બધા જ શૂરવીર યોદ્ધાઓ હતા.