1 Timothy 5:8
વ્યક્તિએ પોતાના બધા માણસોની સંભાળ લેવી જોઈએ. પણ, તેમાંય સૌથી અગત્યની વાત એ છે કે તેણે તેના પોતાનાં કુટુંબની સંભાળ લેવી જોઈએ. જે વ્યક્તિ આમ કરતી નથી, તો તે સાચા વિશ્વાસને (ઉપદેશ) સ્વીકારતી નથી. તે વ્યક્તિ તો અવિશ્વાસી કરતાં પણ ભૂંડો છે.
But | εἰ | ei | ee |
if | δέ | de | thay |
any | τις | tis | tees |
provide for | τῶν | tōn | tone |
not | ἰδίων | idiōn | ee-THEE-one |
καὶ | kai | kay | |
own, his | μάλιστα | malista | MA-lee-sta |
and | τῶν | tōn | tone |
specially | οἰκείων | oikeiōn | oo-KEE-one |
οὐ | ou | oo | |
house, own his of those for | προνοεῖ | pronoei | proh-noh-EE |
he hath denied | τὴν | tēn | tane |
the | πίστιν | pistin | PEE-steen |
faith, | ἤρνηται | ērnētai | ARE-nay-tay |
and | καὶ | kai | kay |
is | ἔστιν | estin | A-steen |
worse | ἀπίστου | apistou | ah-PEE-stoo |
than an infidel. | χείρων | cheirōn | HEE-rone |