1 Kings 9:14
હીરામે રાજાને તે ઉપરાંત 4ણ080 કિલો સોનું મંદિરના બાંધકામ માંટે મોકલી આપ્યું હતું
1 Kings 9:14 in Other Translations
King James Version (KJV)
And Hiram sent to the king sixscore talents of gold.
American Standard Version (ASV)
And Hiram sent to the king sixscore talents of gold.
Bible in Basic English (BBE)
And Hiram sent the king a hundred and twenty talents of gold.
Darby English Bible (DBY)
And Hiram had sent to the king one hundred and twenty talents of gold.
Webster's Bible (WBT)
And Hiram sent to the king one hundred and twenty talents of gold.
World English Bible (WEB)
Hiram sent to the king one hundred twenty talents of gold.
Young's Literal Translation (YLT)
And Hiram sendeth to the king a hundred and twenty talents of gold.
| And Hiram | וַיִּשְׁלַ֥ח | wayyišlaḥ | va-yeesh-LAHK |
| sent | חִירָ֖ם | ḥîrām | hee-RAHM |
| king the to | לַמֶּ֑לֶךְ | lammelek | la-MEH-lek |
| sixscore | מֵאָ֥ה | mēʾâ | may-AH |
| וְעֶשְׂרִ֖ים | wĕʿeśrîm | veh-es-REEM | |
| talents | כִּכַּ֥ר | kikkar | kee-KAHR |
| of gold. | זָהָֽב׃ | zāhāb | za-HAHV |
Cross Reference
1 Kings 9:11
તૂરના રાજા હીરામે સુલેમાંનને દેવદારનું લાકડું, એરેજનું લાકડું, સોનું અને બીજું જે કાઇ જોઇતું હોય તે આપ્યું હતું તેથી રાજા સુલેમાંને હીરામને ગાલીલ પ્રદેશમાંના 20 ગામો આપ્યા હતા.
1 Kings 9:28
તેઓ ઓફીર જઈને ત્યાંથી 14,280 કિલો સોનું લઈ આવ્યાં, અને તે તેમણે રાજા સુલેમાંનને પહોંચાડયું.
1 Kings 10:10
ત્યારબાદ તેણે રાજાને 4,080 કિલો સોનું અને પુષ્કળ અત્તરો અને ઝવેરાત ભેટ ધર્યુ. શેબાની રાણીએ રાજા સુલેમાંનને ભેટ ધરેલાં અત્તરો જેવાં પહેલાં ક્યારેય જોવામાં આવ્યા નહોતા.
1 Kings 10:14
સુલેમાંન રાજાને પ્રતિવર્ષ લગભગ 22,644 કિલો સોનું મળતું હતું.
1 Kings 10:21
રાજા સુલેમાંનના બધા પ્યાલાઓ શુદ્ધ સોનાના બનેલા હતા, અને લબાનોનના વનગૃહની દરેક વસ્તુઓ શુદ્વ સોનાની બનાવેલી હતી. ચાંદી બિલકુલ વાપરવામાં આવી નહોતી, કારણ, સુલેમાંનના જમાંનામાં તેની કશી કિંમત નહોતી.