1 Kings 22:41
ઇસ્રાએલના રાજા આહાબના રાજયના ચોથા વર્ષમાં આસાનો પુત્ર યહોશાફાટ યહૂદીયાઓનો રાજા થયો.
1 Kings 22:41 in Other Translations
King James Version (KJV)
And Jehoshaphat the son of Asa began to reign over Judah in the fourth year of Ahab king of Israel.
American Standard Version (ASV)
And Jehoshaphat the son of Asa began to reign over Judah in the fourth year of Ahab king of Israel.
Bible in Basic English (BBE)
And Jehoshaphat, the son of Asa, became king over Judah in the fourth year of Ahab's rule over Israel.
Darby English Bible (DBY)
And Jehoshaphat the son of Asa began to reign over Judah in the fourth year of Ahab king of Israel.
Webster's Bible (WBT)
And Jehoshaphat the son of Asa began to reign over Judah in the fourth year of Ahab king of Israel.
World English Bible (WEB)
Jehoshaphat the son of Asa began to reign over Judah in the fourth year of Ahab king of Israel.
Young's Literal Translation (YLT)
And Jehoshaphat son of Asa hath reigned over Judah in the fourth year of Ahab king of Israel,
| And Jehoshaphat | וִיהֽוֹשָׁפָט֙ | wîhôšāpāṭ | vee-hoh-sha-FAHT |
| the son | בֶּן | ben | ben |
| Asa of | אָסָ֔א | ʾāsāʾ | ah-SA |
| began to reign | מָלַ֖ךְ | mālak | ma-LAHK |
| over | עַל | ʿal | al |
| Judah | יְהוּדָ֑ה | yĕhûdâ | yeh-hoo-DA |
| in the fourth | בִּשְׁנַ֣ת | bišnat | beesh-NAHT |
| year | אַרְבַּ֔ע | ʾarbaʿ | ar-BA |
| of Ahab | לְאַחְאָ֖ב | lĕʾaḥʾāb | leh-ak-AV |
| king | מֶ֥לֶךְ | melek | MEH-lek |
| of Israel. | יִשְׂרָאֵֽל׃ | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |
Cross Reference
2 Chronicles 20:31
આમ, યહોશાફાટે યહૂદા ઉપર રાજ્ય કર્યુ. તે જ્યારે ગાદીએ આવ્યો ત્યારે તેની ઉમર 35 વર્ષની હતી. અને તેણે યરૂશાલેમમાં 25 વર્ષ રાજ કર્યુ. શિલ્હીની પુત્રી અઝુબાહ તેની મા થતી હતી.
1 Kings 22:2
પરંતુ ત્રીજે વષેર્ યહૂદાનો રાજા યહોશાફાટ ઇસ્રાએલના રાજાને મળવા ગયો.
1 Chronicles 3:10
સુલેમાનનો પુત્ર રહાબઆમ, તેનો પુત્ર અબિયા, તેનો પુત્ર આસા, તેનો પુત્ર યહોશાફાટ;
2 Chronicles 17:1
ત્યારબાદ તેનો પુત્ર યહોશાફાટ રાજા બન્યો. અને ઇસ્રાએલથી સુરક્ષિત રહેવા તેણે યહૂદાને શકિતશાળી બનાવ્યું.