1 Kings 15:16 in Gujarati

Gujarati Gujarati Bible 1 Kings 1 Kings 15 1 Kings 15:16

1 Kings 15:16
ઇસ્રાએલના રાજા બાઅશા અને આસા વચ્ચે તેમના સમગ્ર શાસન દરમ્યાન એકબીજા સામે લડાઇ લડ્યા કરી.

⇦ 1 Kings 15:151 Kings 151 Kings 15:17 ⇨

1 Kings 15:16 in Other Translations

King James Version (KJV)
And there was war between Asa and Baasha king of Israel all their days.

American Standard Version (ASV)
And there was war between Asa and Baasha king of Israel all their days.

Bible in Basic English (BBE)
Now there was war between Asa and Baasha, king of Israel, all their days.

Darby English Bible (DBY)
And there was war between Asa and Baasha king of Israel all their days.

Webster's Bible (WBT)
And there was war between Asa and Baasha king of Israel all their days.

World English Bible (WEB)
There was war between Asa and Baasha king of Israel all their days.

Young's Literal Translation (YLT)
And war hath been between Asa and Baasha king of Israel all their days,

And
there
was
וּמִלְחָמָ֨הûmilḥāmâoo-meel-ha-MA
war
הָֽיְתָ֜הhāyĕtâha-yeh-TA
between
בֵּ֣יןbênbane
Asa
אָסָ֗אʾāsāʾah-SA
Baasha
and
וּבֵ֛יןûbênoo-VANE
king
בַּעְשָׁ֥אbaʿšāʾba-SHA
of
Israel
מֶֽלֶךְmelekMEH-lek
all
יִשְׂרָאֵ֖לyiśrāʾēlyees-ra-ALE
their
days.
כָּלkālkahl
יְמֵיהֶֽם׃yĕmêhemyeh-may-HEM

Cross Reference

1 Kings 15:32
યહૂદાના રાજા આસા અને ઇસ્રાએલના રાજા બાઅશા વચ્ચે સતત સંઘર્ષ ચાલ્યા કર્યો.

1 Kings 14:30
યરોબઆમ અને રહાબઆમ વચ્ચે સતત યુદ્ધ ચાલ્યા કર્યું.

1 Kings 15:6
રહાબઆમનો પુત્ર અને યરોબઆમનો પુત્ર એકબીજા સાથે સતત લડતા રહ્યાં.

2 Chronicles 16:1
રાજા આસાના અમલના છત્રીસમા વર્ષમાં ઇસ્રાએલના રાજા બાઅશાએ યહૂદા ઉપર ચઢાઇ કરી, તેના રાજા આસા પાસે આવતાં લોકોની નાકાબંધી કરવા માટે રામાની કિલ્લેબંદી કરી.