1 Chronicles 12:3
તેમના નાયકો ગિબયાથી શમાઆહના પુત્ર અહીએઝેરા અને યોઆશ હતા.યોદ્ધાઓ નીચે પ્રમાણે હતા: આઝમાવેથના પુત્ર યઝીએલ અને પેલેટ. અનાથોથના બરાખાહ અને યેહૂ,
1 Chronicles 12:3 in Other Translations
King James Version (KJV)
The chief was Ahiezer, then Joash, the sons of Shemaah the Gibeathite; and Jeziel, and Pelet, the sons of Azmaveth; and Berachah, and Jehu the Antothite.
American Standard Version (ASV)
The chief was Ahiezer; then Joash, the sons of Shemaah the Gibeathite, and Jeziel, and Pelet, the sons of Azmaveth, and Beracah, and Jehu the Anathothite,
Bible in Basic English (BBE)
Ahiezer was their chief, then Joash, the sons of Shemaah the Gibeathite; and Jeziel and Pelet, the sons of Azmaveth; and Beracah and Jehu the Anathothite;
Darby English Bible (DBY)
the chief Ahiezer, and Joash, the sons of Shemaah the Gibeathite; and Jeziel, and Pelet, the sons of Azmaveth; and Berachah, and Jehu the Anathothite,
Webster's Bible (WBT)
The chief was Ahiezer, then Joash, the sons of Shemaah the Gibeathite; and Jeziel, and Pelet, the sons of Azmaveth; and Berachah, and Jehu the Antothite,
World English Bible (WEB)
The chief was Ahiezer; then Joash, the sons of Shemaah the Gibeathite, and Jeziel, and Pelet, the sons of Azmaveth, and Beracah, and Jehu the Anathothite,
Young's Literal Translation (YLT)
The head `is' Ahiezer, and Joash, sons of Shemaab the Gibeathite, and Jeziel, and Pelet, sons of Azmaveth, and Berachah, and Jehu the Antothite,
| The chief | הָרֹ֨אשׁ | hārōš | ha-ROHSH |
| was Ahiezer, | אֲחִיעֶ֜זֶר | ʾăḥîʿezer | uh-hee-EH-zer |
| then Joash, | וְיוֹאָ֗שׁ | wĕyôʾāš | veh-yoh-ASH |
| sons the | בְּנֵי֙ | bĕnēy | beh-NAY |
| of Shemaah | הַשְּׁמָעָ֣ה | haššĕmāʿâ | ha-sheh-ma-AH |
| the Gibeathite; | הַגִּבְעָתִ֔י | haggibʿātî | ha-ɡeev-ah-TEE |
| Jeziel, and | וִיזִואֵ֥ל | wîziwʾēl | vee-zeev-ALE |
| and Pelet, | וָפֶ֖לֶט | wāpeleṭ | va-FEH-let |
| the sons | בְּנֵ֣י | bĕnê | beh-NAY |
| Azmaveth; of | עַזְמָ֑וֶת | ʿazmāwet | az-MA-vet |
| and Berachah, | וּבְרָכָ֕ה | ûbĕrākâ | oo-veh-ra-HA |
| and Jehu | וְיֵה֖וּא | wĕyēhûʾ | veh-yay-HOO |
| the Antothite, | הָעַנְּתֹתִֽי׃ | hāʿannĕtōtî | ha-ah-neh-toh-TEE |
Cross Reference
1 Chronicles 11:28
ઇરા-ઇક્કોશનો પુત્ર અને તકોઆનો વતની, અનાથોથનો વતની અબીએઝેર,
1 Samuel 11:4
પછી કાસદોએ શાઉલના ગિબયાહમાં આવીને લોકોને આ સમાંચાર કહ્યા; ત્યારે બધા લોકો મોટે સાદે આક્રંદ કરવા લાગ્યા.
2 Samuel 21:6
એટલે તમે અમને તેના સાત પુત્રો સુપ્રત કરો અને અમે તેમને યહોવાએ પસંદ કરેલા રાજા શાઉલના ગામ ગિબયાહમાં લઇ જઇશું અને ફાંસી આપીશું.”રાજાએ કહ્યું. “હું તેઓને તમને સોંપી દઈશ.”
1 Chronicles 11:33
બાહરૂમનો વતની આઝમાવેથ, શાઆલ્બોનીનો વતની એલ્યાહબા,