Ezekiel 9:5 in Guide

Guide Guide Bible Ezekiel Ezekiel 9 Ezekiel 9:5
Ezekiel 9:4Ezekiel 9Ezekiel 9:6

Ezekiel 9:5 in Other Translations

King James Version (KJV)
And to the others he said in mine hearing, Go ye after him through the city, and smite: let not your eye spare, neither have ye pity:

American Standard Version (ASV)
And to the others he said in my hearing, Go ye through the city after him, and smite: let not your eye spare, neither have ye pity;

Bible in Basic English (BBE)
And to these he said in my hearing, Go through the town after him using your axes: do not let your eyes have mercy, and have no pity:

Darby English Bible (DBY)
And to the others he said in my hearing, Go after him through the city, and smite: let not your eye spare, neither have pity.

World English Bible (WEB)
To the others he said in my hearing, Go you through the city after him, and strike: don't let your eye spare, neither have you pity;

Young's Literal Translation (YLT)
And to the others he said in mine ears, `Pass on into the city after him, and smite; your eye doth not pity, nor do ye spare;

And
to
the
others
וּלְאֵ֙לֶּה֙ûlĕʾēllehoo-leh-A-LEH
he
said
אָמַ֣רʾāmarah-MAHR
hearing,
mine
in
בְּאָזְנַ֔יbĕʾoznaybeh-oze-NAI
Go
עִבְר֥וּʿibrûeev-ROO
ye
after
בָעִ֛ירbāʿîrva-EER
city,
the
through
him
אַחֲרָ֖יוʾaḥărāywah-huh-RAV
and
smite:
וְהַכּ֑וּwĕhakkûveh-HA-koo
let
not
עַלʿalal
eye
your
תָּחֹ֥סtāḥōsta-HOSE
spare,
עֵינְכֶ֖םʿênĕkemay-neh-HEM
neither
וְאַלwĕʾalveh-AL
have
ye
pity:
תַּחְמֹֽלוּ׃taḥmōlûtahk-moh-LOO