2 Chronicles 4:21 in Other Translations
King James Version (KJV)
And the flowers, and the lamps, and the tongs, made he of gold, and that perfect gold;
American Standard Version (ASV)
and the flowers, and the lamps, and the tongs, of gold, and that perfect gold;
Bible in Basic English (BBE)
The flowers and the vessels for the lights and the instruments used for them, were all of gold; it was the best gold.
Darby English Bible (DBY)
and the flowers, and the lamps, and the tongs, of gold (it was perfect gold);
Webster's Bible (WBT)
And the flowers, and the lamps, and the tongs, made he of gold, and that perfect gold;
World English Bible (WEB)
and the flowers, and the lamps, and the tongs, of gold, and that perfect gold;
Young's Literal Translation (YLT)
and the flowers, and the lamps, and the tongs of gold -- it `is' the perfection of gold;
| And the flowers, | וְהַפֶּ֧רַח | wĕhapperaḥ | veh-ha-PEH-rahk |
| and the lamps, | וְהַנֵּר֛וֹת | wĕhannērôt | veh-ha-nay-ROTE |
| tongs, the and | וְהַמֶּלְקַחַ֖יִם | wĕhammelqaḥayim | veh-ha-mel-ka-HA-yeem |
| made he of gold, | זָהָ֑ב | zāhāb | za-HAHV |
| and that | ה֖וּא | hûʾ | hoo |
| perfect | מִכְל֥וֹת | miklôt | meek-LOTE |
| gold; | זָהָֽב׃ | zāhāb | za-HAHV |