Deuteronomy 28:26 in Gp

Gp Gp Bible Deuteronomy Deuteronomy 28 Deuteronomy 28:26
Deuteronomy 28:25Deuteronomy 28Deuteronomy 28:27

Deuteronomy 28:26 in Other Translations

King James Version (KJV)
And thy carcass shall be meat unto all fowls of the air, and unto the beasts of the earth, and no man shall fray them away.

American Standard Version (ASV)
And thy dead body shall be food unto all birds of the heavens, and unto the beasts of the earth; and there shall be none to frighten them away.

Bible in Basic English (BBE)
Your bodies will be meat for all the birds of the air and the beasts of the earth; there will be no one to send them away.

Darby English Bible (DBY)
And thy carcase shall be meat unto all the fowl of the air, and unto the beasts of the earth, and there shall be no man to scare them away.

Webster's Bible (WBT)
And thy carcass shall be food to all fowls of the air, and to the beasts of the earth, and no man shall drive them away.

World English Bible (WEB)
Your dead body shall be food to all birds of the sky, and to the animals of the earth; and there shall be none to frighten them away.

Young's Literal Translation (YLT)
and thy carcase hath been for food to every fowl of the heavens, and to the beast of the earth, and there is none causing trembling.

them
shall
be
וְהָֽיְתָ֤הwĕhāyĕtâveh-ha-yeh-TA
And
thy
נִבְלָֽתְךָ֙niblātĕkāneev-la-teh-HA
carcase
לְמַֽאֲכָ֔לlĕmaʾăkālleh-ma-uh-HAHL
meat
all
לְכָלlĕkālleh-HAHL
unto
ע֥וֹףʿôpofe
fowls
of
the
הַשָּׁמַ֖יִםhaššāmayimha-sha-MA-yeem
air,
beasts
the
unto
וּלְבֶֽהֱמַ֣תûlĕbehĕmatoo-leh-veh-hay-MAHT
and
of
the
הָאָ֑רֶץhāʾāreṣha-AH-rets
earth,
man
no
וְאֵ֖יןwĕʾênveh-ANE
and
shall
fray
away.
מַֽחֲרִֽיד׃maḥărîdMA-huh-REED