2 Timothy 4:8 in Gp

Gp Gp Bible 2 Timothy 2 Timothy 4 2 Timothy 4:8
2 Timothy 4:72 Timothy 42 Timothy 4:9

2 Timothy 4:8 in Other Translations

King James Version (KJV)
Henceforth there is laid up for me a crown of righteousness, which the Lord, the righteous judge, shall give me at that day: and not to me only, but unto all them also that love his appearing.

American Standard Version (ASV)
henceforth there is laid up for me the crown of righteousness, which the Lord, the righteous judge, shall give to me at that day; and not to me only, but also to all them that have loved his appearing.

Bible in Basic English (BBE)
From now on, the crown of righteousness is made ready for me, which the Lord, the upright judge, Will give to me at that day: and not only to me, but to all those who have had love for his revelation.

Darby English Bible (DBY)
Henceforth the crown of righteousness is laid up for me, which the Lord, the righteous Judge, will render to me in that day; but not only to me, but also to all who love his appearing.

World English Bible (WEB)
From now on, there is stored up for me the crown of righteousness, which the Lord, the righteous judge, will give to me on that day; and not to me only, but also to all those who have loved his appearing.

Young's Literal Translation (YLT)
henceforth there is laid up for me the crown of the righteousness that the Lord -- the Righteous Judge -- shall give to me in that day, and not only to me, but also to all those loving his manifestation.

Henceforth
λοιπὸνloiponloo-PONE
there
is
laid
up
ἀπόκειταίapokeitaiah-POH-kee-TAY
for
me
μοιmoimoo


hooh
of
τῆςtēstase
righteousness,
crown
δικαιοσύνηςdikaiosynēsthee-kay-oh-SYOO-nase
a
στέφανοςstephanosSTAY-fa-nose
which
ὃνhonone
give
ἀποδώσειapodōseiah-poh-THOH-see
shall
μοιmoimoo
me
hooh
the
κύριοςkyriosKYOO-ree-ose
Lord,
ἐνenane
at
that
ἐκείνῃekeinēake-EE-nay
day:
τῇtay
the
ἡμέρᾳhēmeraay-MAY-ra
righteous
hooh
judge,
δίκαιοςdikaiosTHEE-kay-ose
not
κριτήςkritēskree-TASE
only,
οὐouoo
and
to
μόνονmononMOH-none
me
δὲdethay
but
ἐμοὶemoiay-MOO
also
unto
ἀλλὰallaal-LA
all
καὶkaikay

love
that
πᾶσινpasinPA-seen
them
τοῖςtoistoos

ἠγαπηκόσινēgapēkosinay-ga-pay-KOH-seen
appearing.
τὴνtēntane
his
ἐπιφάνειανepiphaneianay-pee-FA-nee-an
αὐτοῦautouaf-TOO