1 Kings 5:15 in Other Translations
King James Version (KJV)
And Solomon had threescore and ten thousand that bare burdens, and fourscore thousand hewers in the mountains;
American Standard Version (ASV)
And Solomon had threescore and ten thousand that bare burdens, and fourscore thousand that were hewers in the mountains;
Bible in Basic English (BBE)
Then he had seventy thousand for the work of transport, and eighty thousand stone-cutters in the mountains;
Darby English Bible (DBY)
And Solomon had seventy thousand that bore burdens, and eighty thousand stone-masons in the mountains;
Webster's Bible (WBT)
And Solomon had seventy thousand that bore burdens, and eighty thousand hewers in the mountains;
World English Bible (WEB)
Solomon had seventy thousand who bore burdens, and eighty thousand who were stone cutters in the mountains;
Young's Literal Translation (YLT)
And king Solomon hath seventy thousand bearing burdens, and eighty thousand hewing in the mountain,
| And Solomon | וַיְהִ֧י | wayhî | vai-HEE |
| had | לִשְׁלֹמֹ֛ה | lišlōmō | leesh-loh-MOH |
| threescore and ten | שִׁבְעִ֥ים | šibʿîm | sheev-EEM |
| thousand | אֶ֖לֶף | ʾelep | EH-lef |
| bare that | נֹשֵׂ֣א | nōśēʾ | noh-SAY |
| burdens, | סַבָּ֑ל | sabbāl | sa-BAHL |
| and fourscore | וּשְׁמֹנִ֥ים | ûšĕmōnîm | oo-sheh-moh-NEEM |
| thousand | אֶ֖לֶף | ʾelep | EH-lef |
| hewers | חֹצֵ֥ב | ḥōṣēb | hoh-TSAVE |
| in the mountains; | בָּהָֽר׃ | bāhār | ba-HAHR |