Exodus 32:32 in En

En En Bible Exodus Exodus 32 Exodus 32:32
Exodus 32:31Exodus 32Exodus 32:33

Exodus 32:32 in Other Translations

King James Version (KJV)
Yet now, if thou wilt forgive their sin--; and if not, blot me, I pray thee, out of thy book which thou hast written.

American Standard Version (ASV)
Yet now, if thou wilt forgive their sin-; and if not, blot me, I pray thee, out of thy book which thou hast written.

Bible in Basic English (BBE)
But now, if you will give them forgiveness--but if not, let my name be taken out of your book.

Darby English Bible (DBY)
And now, if thou wilt forgive their sin ... but if not, blot me, I pray thee, out of thy book that thou hast written.

Webster's Bible (WBT)
Yet now, if thou wilt, forgive their sin: and if not, blot me, I pray thee, out of thy book which thou hast written.

World English Bible (WEB)
Yet now, if you will, forgive their sin-- and if not, please blot me out of your book which you have written."

Young's Literal Translation (YLT)
and now, if Thou takest away their sin -- and if not -- blot me, I pray thee, out of Thy book which Thou hast written.'

Yet
now,
וְעַתָּ֖הwĕʿattâveh-ah-TA
if
אִםʾimeem
thou
wilt
forgive
תִּשָּׂ֣אtiśśāʾtee-SA
sin—;
their
חַטָּאתָ֑םḥaṭṭāʾtāmha-ta-TAHM
and
if
וְאִםwĕʾimveh-EEM
not,
אַ֕יִןʾayinAH-yeen
blot
מְחֵ֣נִיmĕḥēnîmeh-HAY-nee
thee,
pray
I
me,
נָ֔אnāʾna
book
thy
of
out
מִֽסִּפְרְךָ֖missiprĕkāmee-seef-reh-HA
which
אֲשֶׁ֥רʾăšeruh-SHER
thou
hast
written.
כָּתָֽבְתָּ׃kātābĕttāka-TA-veh-ta