Psalm 86:9 in Other Translations
King James Version (KJV)
All nations whom thou hast made shall come and worship before thee, O Lord; and shall glorify thy name.
American Standard Version (ASV)
All nations whom thou hast made shall come and worship before thee, O Lord; And they shall glorify thy name.
Bible in Basic English (BBE)
Let all the nations whom you have made come and give worship to you, O Lord, giving glory to your name.
Darby English Bible (DBY)
All nations whom thou hast made shall come and worship before thee, O Lord, and shall glorify thy name.
Webster's Bible (WBT)
All nations whom thou hast made shall come and worship before thee, O Lord; and shall glorify thy name.
World English Bible (WEB)
All nations you have made will come and worship before you, Lord. They shall glorify your name.
Young's Literal Translation (YLT)
All nations that Thou hast made Come and bow themselves before Thee, O Lord, And give honour to Thy name.
| All | כָּל | kāl | kahl |
| nations | גּוֹיִ֤ם׀ | gôyim | ɡoh-YEEM |
| whom | אֲשֶׁ֥ר | ʾăšer | uh-SHER |
| thou hast made | עָשִׂ֗יתָ | ʿāśîtā | ah-SEE-ta |
| shall come | יָב֤וֹאוּ׀ | yābôʾû | ya-VOH-oo |
| worship and | וְיִשְׁתַּחֲו֣וּ | wĕyištaḥăwû | veh-yeesh-ta-huh-VOO |
| before | לְפָנֶ֣יךָ | lĕpānêkā | leh-fa-NAY-ha |
| thee, O Lord; | אֲדֹנָ֑י | ʾădōnāy | uh-doh-NAI |
| glorify shall and | וִֽיכַבְּד֣וּ | wîkabbĕdû | vee-ha-beh-DOO |
| thy name. | לִשְׁמֶֽךָ׃ | lišmekā | leesh-MEH-ha |