Philippians 1:27 in Electrical

Electrical Electrical Bible Philippians Philippians 1 Philippians 1:27
Philippians 1:26Philippians 1Philippians 1:28

Philippians 1:27 in Other Translations

King James Version (KJV)
Only let your conversation be as it becometh the gospel of Christ: that whether I come and see you, or else be absent, I may hear of your affairs, that ye stand fast in one spirit, with one mind striving together for the faith of the gospel;

American Standard Version (ASV)
Only let your manner of life be worthy of the gospel of Christ: that, whether I come and see you and be absent, I may hear of your state, that ye stand fast in one spirit, with one soul striving for the faith of the gospel;

Bible in Basic English (BBE)
Only let your behaviour do credit to the good news of Christ, so that if I come and see you or if I am away from you, I may have news of you that you are strong in one spirit, working together with one soul for the faith of the good news;

Darby English Bible (DBY)
Only conduct yourselves worthily of the glad tidings of the Christ, in order that whether coming and seeing you, or absent, I may hear of what concerns you, that ye stand firm in one spirit, with one soul, labouring together in the same conflict with the faith of the glad tidings;

World English Bible (WEB)
Only let your manner of life be worthy of the Gospel of Christ, that, whether I come and see you or am absent, I may hear of your state, that you stand firm in one spirit, with one soul striving for the faith of the Gospel;

Young's Literal Translation (YLT)
Only worthily of the good news of the Christ conduct ye yourselves, that, whether having come and seen you, whether being absent I may hear of the things concerning you, that ye stand fast in one spirit, with one soul, striving together for the faith of the good news,

Only
ΜόνονmononMOH-none
let
your
conversation
be
ἀξίωςaxiōsah-KSEE-ose
becometh
it
as
τοῦtoutoo
the
εὐαγγελίουeuangeliouave-ang-gay-LEE-oo
gospel
τοῦtoutoo
of

Χριστοῦchristouhree-STOO
Christ:
πολιτεύεσθεpoliteuesthepoh-lee-TAVE-ay-sthay
that
ἵναhinaEE-na
whether
εἴτεeiteEE-tay
I
come
ἐλθὼνelthōnale-THONE
and
καὶkaikay
see
ἰδὼνidōnee-THONE
you,
ὑμᾶςhymasyoo-MAHS
or
else
εἴτεeiteEE-tay
be
absent,
ἀπὼνapōnah-PONE
hear
may
I
ἀκούσωakousōah-KOO-soh
of
your
τὰtata

περὶperipay-REE
affairs,
ὑμῶνhymōnyoo-MONE
that
ὅτιhotiOH-tee
ye
stand
fast
στήκετεstēketeSTAY-kay-tay
in
ἐνenane
one
ἑνὶheniane-EE
spirit,
πνεύματιpneumatiPNAVE-ma-tee
with
one
μιᾷmiamee-AH
mind
ψυχῇpsychēpsyoo-HAY
striving
together
συναθλοῦντεςsynathlountessyoon-ah-THLOON-tase
the
for
τῇtay
faith
πίστειpisteiPEE-stee
of
the
τοῦtoutoo
gospel;
εὐαγγελίουeuangeliouave-ang-gay-LEE-oo