Numbers 16:14 in Electrical

Electrical Electrical Bible Numbers Numbers 16 Numbers 16:14
Numbers 16:13Numbers 16Numbers 16:15

Numbers 16:14 in Other Translations

King James Version (KJV)
Moreover thou hast not brought us into a land that floweth with milk and honey, or given us inheritance of fields and vineyards: wilt thou put out the eyes of these men? we will not come up.

American Standard Version (ASV)
Moreover thou hast not brought us into a land flowing with milk and honey, nor given us inheritance of fields and vineyards: wilt thou put out the eyes of these men? we will not come up.

Bible in Basic English (BBE)
And more than this, you have not taken us into a land flowing with milk and honey, or given us a heritage of fields and vine-gardens: will you put out the eyes of these men? We will not come up.

Darby English Bible (DBY)
Moreover, thou hast not brought us into a land flowing with milk and honey, or given us inheritance of fields and vineyards: wilt thou put out the eyes of these men? we will not come up!

Webster's Bible (WBT)
Moreover, thou hast not brought us into a land that floweth with milk and honey, or given us inheritance of fields and vineyards: wilt thou put out the eyes of these men? we will not come up.

World English Bible (WEB)
Moreover you haven't brought us into a land flowing with milk and honey, nor given us inheritance of fields and vineyards: will you put out the eyes of these men? we won't come up.

Young's Literal Translation (YLT)
Yea, unto a land flowing with milk and honey thou hast not brought us in, nor dost thou give to us an inheritance of field and vineyard; the eyes of these men dost thou pick out? we do not come up.'

Moreover
אַ֡ףʾapaf
thou
hast
not
לֹ֣אlōʾloh
brought
אֶלʾelel
into
us
אֶרֶץ֩ʾereṣeh-RETS
a
land
זָבַ֨תzābatza-VAHT
floweth
that
חָלָ֤בḥālābha-LAHV
with
milk
וּדְבַשׁ֙ûdĕbašoo-deh-VAHSH
and
honey,
הֲבִ֣יאֹתָ֔נוּhăbîʾōtānûhuh-VEE-oh-TA-noo
or
given
וַתִּ֨תֶּןwattittenva-TEE-ten
inheritance
us
לָ֔נוּlānûLA-noo
of
fields
נַֽחֲלַ֖תnaḥălatna-huh-LAHT
and
vineyards:
שָׂדֶ֣הśādesa-DEH
out
put
thou
wilt
וָכָ֑רֶםwākāremva-HA-rem
eyes
the
הַֽעֵינֵ֞יhaʿênêha-ay-NAY
of
these
הָֽאֲנָשִׁ֥יםhāʾănāšîmha-uh-na-SHEEM
men?
הָהֵ֛םhāhēmha-HAME
we
will
not
תְּנַקֵּ֖רtĕnaqqērteh-na-KARE
come
up.
לֹ֥אlōʾloh
נַֽעֲלֶֽה׃naʿăleNA-uh-LEH