James 4:9 in Electrical

Electrical Electrical Bible James James 4 James 4:9
James 4:8James 4James 4:10

James 4:9 in Other Translations

King James Version (KJV)
Be afflicted, and mourn, and weep: let your laughter be turned to mourning, and your joy to heaviness.

American Standard Version (ASV)
Be afflicted, and mourn, and weep: let your laughter be turned to mourning, and your joy to heaviness.

Bible in Basic English (BBE)
Be troubled, with sorrow and weeping; let your laughing be turned to sorrow and your joy to grief.

Darby English Bible (DBY)
Be wretched, and mourn, and weep: let your laughter be turned to mourning, and [your] joy to heaviness.

World English Bible (WEB)
Lament, mourn, and weep. Let your laughter be turned to mourning, and your joy to gloom.

Young's Literal Translation (YLT)
be exceeding afflicted, and mourn, and weep, let your laughter to mourning be turned, and the joy to heaviness;

your
Be
ταλαιπωρήσατεtalaipōrēsateta-lay-poh-RAY-sa-tay
afflicted,
καὶkaikay
and
πενθήσατεpenthēsatepane-THAY-sa-tay
mourn,
καὶkaikay
and
κλαύσατεklausateKLAF-sa-tay
weep:

laughter
hooh
your
γέλωςgelōsGAY-lose
to
ὑμῶνhymōnyoo-MONE
mourning,
εἰςeisees
turned
πένθοςpenthosPANE-those
be
μεταστραφήτωmetastraphētōmay-ta-stra-FAY-toh
let
καὶkaikay
and

ay
joy
χαρὰcharaha-RA
to
εἰςeisees
heaviness.
κατήφειανkatēpheianka-TAY-fee-an