Luke 6:13 in Other Translations
King James Version (KJV)
And when it was day, he called unto him his disciples: and of them he chose twelve, whom also he named apostles;
American Standard Version (ASV)
And when it was day, he called his disciples; and he chose from them twelve, whom also he named apostles:
Bible in Basic English (BBE)
And the day came and, turning to his disciples, he made a selection from among them of twelve, to whom he gave the name of Apostles;
Darby English Bible (DBY)
And when it was day he called his disciples, and having chosen out twelve from them, whom also he named apostles:
World English Bible (WEB)
When it was day, he called his disciples, and from them he chose twelve, whom he also named apostles:
Young's Literal Translation (YLT)
and when it became day, he called near his disciples, and having chosen from them twelve, whom also he named apostles,
| him | καὶ | kai | kay |
| unto | ὅτε | hote | OH-tay |
| And when | ἐγένετο | egeneto | ay-GAY-nay-toh |
| it | ἡμέρα | hēmera | ay-MAY-ra |
| was day, | προσεφώνησεν | prosephōnēsen | prose-ay-FOH-nay-sane |
| called he | τοὺς | tous | toos |
| disciples: | μαθητὰς | mathētas | ma-thay-TAHS |
| his | αὐτοῦ | autou | af-TOO |
| and | καὶ | kai | kay |
| he | ἐκλεξάμενος | eklexamenos | ake-lay-KSA-may-nose |
| chose | ἀπ' | ap | ap |
| of them | αὐτῶν | autōn | af-TONE |
| twelve, | δώδεκα | dōdeka | THOH-thay-ka |
| whom | οὓς | hous | oos |
| also | καὶ | kai | kay |
| apostles; he | ἀποστόλους | apostolous | ah-poh-STOH-loos |
| named | ὠνόμασεν | ōnomasen | oh-NOH-ma-sane |