Isaiah 22:20 in Other Translations
King James Version (KJV)
And it shall come to pass in that day, that I will call my servant Eliakim the son of Hilkiah:
American Standard Version (ASV)
And it shall come to pass in that day, that I will call my servant Eliakim the son of Hilkiah:
Bible in Basic English (BBE)
And in that day I will send for my servant, Eliakim, the son of Hilkiah:
Darby English Bible (DBY)
And it shall come to pass in that day, that I will call my servant Eliakim the son of Hilkijah;
World English Bible (WEB)
It shall happen in that day, that I will call my servant Eliakim the son of Hilkiah:
Young's Literal Translation (YLT)
And it hath come to pass, in that day, That I have called to my servant, To Eliakim son of Hilkiah.
| And pass to come shall it | וְהָיָ֖ה | wĕhāyâ | veh-ha-YA |
| in that | בַּיּ֣וֹם | bayyôm | BA-yome |
| day, | הַה֑וּא | hahûʾ | ha-HOO |
| call will I that | וְקָרָ֣אתִי | wĕqārāʾtî | veh-ka-RA-tee |
| my servant | לְעַבְדִּ֔י | lĕʿabdî | leh-av-DEE |
| Eliakim | לְאֶלְיָקִ֖ים | lĕʾelyāqîm | leh-el-ya-KEEM |
| the son | בֶּן | ben | ben |
| of Hilkiah: | חִלְקִיָּֽהוּ׃ | ḥilqiyyāhû | heel-kee-ya-HOO |